Resumen del contenido de "Cuando las estrellas de la humanidad brillan"

Querida, espero que la adoptes.

La historia, que Goethe llamó "el taller misterioso de Dios", muestra los momentos clave de los personajes. Son como estrellas, siempre brillando y. brillando la humanidad misma.

Balboa, con sangre de gángster, explorador, rebelde y héroe, se convirtió en el primer europeo en ver el océano Pacífico; tras apenas un segundo de indecisión, el mariscal Grouchy decidió sobre Napoleón el destino de la derrota. la batalla de Waterloo; Goethe, de setenta años, se enamoró de una adolescente como un chico enamorado, y tras la propuesta fallida, el anciano compuso "La Elegía de Marien Bader" de un tirón en medio del desolado paisaje otoñal; Lenin en el extranjero ignoró su propio honor y reputación y tomó un tren sellado de regreso a Rusia vía Alemania. La Revolución de Octubre puso en marcha así la locomotora de la historia...

1. Busque refugio en la causa inmortal: 1513 En septiembre. El 25 de noviembre de 2011, el explorador español Balboa descubrió el Océano Pacífico.

Este artículo trata sobre cómo los europeos descubrieron el Océano Pacífico. Balboa era casi un fugitivo cuando descubrió el Océano Pacífico. Consideró la exploración como un escape, y esta expedición lo fue. resultó ser una "empresa inmortal" para las generaciones posteriores.

2. La caída de Bizancio: El 29 de mayo de 1453, el sultán turco otomano *** II capturó la última fortaleza del Imperio Romano de Oriente: Constantinopla, que más tarde pasó a llamarse Estambul.

El incidente descrito en este artículo fue probablemente una tragedia a los ojos de Zweig, un fiasco para el mundo cristiano, y este fiasco se debió precisamente a su sospecha mutua.

Zweig no tuvo escrúpulos en elogiar la sabiduría y el coraje del conquistador turco sudanés, pero por supuesto, como humanitario, también denunció su ferocidad.

Lo particularmente maravilloso de este artículo es que Zweig utilizó técnicas literarias para registrar la caída de la puerta olvidada de la ciudad "Kerkamen", haciendo así que la tragedia de Constantinopla sea aún más dramática y entristezca a la gente. por el descuido de los héroes.

Hagia Sophia es también el centro de este capítulo. La conmovedora misa de antes de la guerra y el saqueo y la conversión en monasterio después de la guerra muestran la crueldad y la crueldad de la historia.

3. La resurrección de Handel: El 21 de agosto de 1741, Handel, un compositor que había agotado sus talentos, de repente encontró inspiración en un poema y escribió la inmortal obra "El Mesías".

Lo que quiero decir es: la descripción de Zweig en este artículo no se parece en nada a una persona que proviene de una familia no religiosa, sino a la de un cristiano devoto. Creo que esta es la expresión de su verdadera identidad. Los sentimientos no son una cuestión de habilidades de escritura.

4. Genio de la noche a la mañana: El 25 de abril de 1792, el joven Capitán Rouge fue invitado por el alcalde de Estrasburgo a componer una canción de guerra para el ejército del Rin. El 26 de abril a primera hora de la mañana, "La Marsellesa". "nació.

El aspecto más dramático de este artículo es la inmortalidad de Rouget esa noche y su mediocridad después de eso. “Sólo se convirtió en poeta por una noche”.

Sin embargo, "La Marsellesa" se ha convertido en el himno nacional de Francia y se ha transmitido desde siempre. Hace que la gente sienta que esta historia es realmente impredecible. Dota a una persona mediocre de un gran talento, sólo por un tiempo. unas horas, tal vez sólo porque sí, que esta emocionante melodía traiga la victoria y la libertad al pueblo francés.

"'La Marsellesa' es como Nike, la diosa de la victoria con alas, volando sobre todos los campos de batalla de Francia, trayendo pasión y muerte a innumerables personas." Minuta de Waterloo: El 18 de junio de 1815, Napoleón fue derrotado en Waterloo a causa del cobarde y mediocre general adjunto Grouchy que insistió en sus órdenes.

Este artículo es probablemente el menos "estrellado" de todo el libro, porque en este artículo no hay naturaleza humana para brillar. El protagonista es cobarde, incompetente, indeciso y arruina su gran carrera como emperador. .

A este respecto, Zweig afirmó: "A veces - y este es el momento más asombroso de la historia del mundo - el hilo del destino está en manos de una persona inútil en un abrir y cerrar de ojos.

El juego mundial de héroes también absorbió a las personas mediocres como una tormenta.

Pero cuando de repente la gran responsabilidad cayó sobre ellos, se sintieron más afortunados que felices.

Casi todos perdieron su destino en sus propias manos.

Zweig aprovechó este segundo de la historia La dramatización de: Fue este segundo que, aunque Grouchy escuchó el sonido. del fuego de artillería en Waterloo, aun así decidió no apoyarlo; fue este segundo el que cambió toda la historia del mundo; fue este segundo el que determinó toda la historia del mundo.

De acuerdo con la importancia histórica de esta batalla y la posición mundial única de Francia después de la Revolución, este momento es realmente crucial.

Una persona mediocre arruinó la carrera de un genio Zweig comentó: "En la vida terrenal, un momento así rara vez llega.

Cuando le llega a un hombre sin querer, pero no lo hace. sepa aprovecharlo.

En el gran momento en que llega el destino, todas las virtudes del ciudadano: cautela, obediencia, diligencia, prudencia, de nada sirven siempre, y sólo piden genio. conviértelo en una imagen inmortal.

El destino rechaza al tímido con desdén.

El destino es otra cosa en el mundo. Un dios que sólo está dispuesto a enaltecer a los valientes. con sus cálidos brazos y enviarlos al paraíso de los héroes."

6. Elegía de Marien Bader: El 5 de septiembre de 1823, Goethe estaba allí. En el camino a casa desde la residencia de ancianos, no pude No puedo evitar extrañar a la chica de allí. Estaba tan triste que escribí el poema de amor más famoso en mis últimos años: "La Elegía de Marien Bader".

El hombre de 74 años no solo se enamoró de la joven de 19, sino que también le pidió a alguien que le propusiera matrimonio en su nombre. Desde la perspectiva actual, es una suerte que. la propuesta fue superficial, de lo contrario el matrimonio habría sido real. La canción trágica... Después de escribir esta canción, "Goethe se despidió para siempre de la época en la que la pasión del amor traía dolor y entró en sus años crepusculares en los que estaba tranquilo y diligente en la escritura."

7. El descubrimiento del Reino Dorado: En enero de 1848, John August Suter descubrió oro mezclado en la arena de su territorio, la actual California, lo que desencadenó la "fiebre del oro" que Duró cuatro años y arrasó el mundo.

Zweig en realidad se centra en el desarrollo de California por parte de Suter. Alguna vez fue el hombre más rico del mundo, pero después de la fiebre del oro, vino gente de todas partes para ocupar sus tierras, bienes raíces y ganado. y ovejas, y esta vasta tierra era su propiedad privada.

Suter demandó a los 17,22 millones de agricultores que se han asentado en sus zonas de plantación, exigiéndoles que desalojen sus tierras ocupadas de forma privada y reclamando 2.500 millones de dólares cada uno al estado de California y al gobierno federal.

El juez Thompson dictaminó que su propiedad de la tierra era legal y Suter casi volvió a convertirse en el hombre más rico del mundo. Sin embargo, la sentencia no se implementó y la gente enojada mató a tres de sus hijos. Hijo, pasó el resto de su vida deambulando por los juzgados de Washington, mendigando comida y justicia.

Cuando murió, tenía escondido en su bolsillo un alegato que exigía que a él y a sus herederos se les garantizara la mayor fortuna de la historia del mundo de acuerdo con todas las leyes del mundo.

Quienes desarrollaron California se encontraron con ese final. La historia es realmente despiadada y la ira de la gente a menudo no es tan justa.

8. Momento heroico: El 22 de diciembre de 1849, Dostoievski fue llevado al campo de ejecución para ser ejecutado. Justo antes del disparo, el heraldo envió la orden de perdón del zar y cambió el castigo de ejecución a trabajos forzados. , y una vez que caminó sobre el límite entre la vida y la muerte, los pensamientos de Dostoievski cambiaron.

Este es el único rasgo histórico en forma de poesía del libro.

Lleno de descripciones y alusiones a la fe cristiana, cuesta creer que Zweig no tuviera creencias religiosas.

Después de vivir este punto de inflexión, “Dostoievski abandonó sus creencias socialistas, utilizó el espíritu religioso para explicar los ideales del pueblo, abogó por abandonar los deseos personales, se resignó a la situación y predicó que todos los criminales son "desafortunados". gente" y otros puntos de vista, y tratar de utilizar la inspiración moral para reemplazar la lucha contra el sistema autoritario, y soñar con lograr la reconciliación entre la clase dominante y el pueblo."

Curiosamente, el traductor tiene razón. El cambio fue lamentable, pero Zweig mantuvo una actitud positiva. Si lo piensas detenidamente, todavía tiene algo que ver con que Zweig sea humanitario y pacifista. No hace falta decir que debe oponerse a la revolución violenta.

9. La primera escala a través del océano: El 28 de julio de 1858, impulsada por el industrial estadounidense Cyrus West Field, se realizó la primera escala a través del Atlántico.

Esta característica histórica celebra el valiente espíritu de aventura y la perseverancia de Field.

En el primer tendido de cables, falló dos veces y se desperdició mucho dinero. Sin embargo, bajo el liderazgo de Field, la gente hizo un tercer intento y finalmente comenzó el 28 de julio. Este tendido de electricidad estableció una solución. canal eléctrico para la humanidad en el fondo del Océano Atlántico.

Desafortunadamente, este pasaje pronto se rompió. Las personas originalmente exultantes expresaron su ira contra Field, diciendo que era un mentiroso, y Field se quedó en silencio.

Seis años más tarde, utilizó tecnología de cable madura para tender nuevamente el cable submarino del Atlántico. Esta vez no sólo logró el éxito final, sino que también encontró la causa del último fracaso, estableciendo la conexión entre América y Europa. Durante este tiempo, hubo dos puentes y ellos también ganaron honores.

En este artículo, Zweig satiriza sin piedad a los forasteros que aplauden cuando tienen éxito y dudan después del fracaso, así como sus chismes y heridas irrazonables. Comparado con ellos, Field es sin duda la generación de la época.

Al final de este artículo, Zweig escribió: "Debido a la victoria sobre el espacio y el tiempo, espero que la humanidad sea siempre amigable y unida, y no se deje tentar por aquellos que quieren destruir constantemente". esta gran unidad y derrotarla. Ha sido engañado repetidamente por la fantasía catastrófica de destruir a la humanidad misma por los mismos medios de la naturaleza."

Por supuesto, esto es sólo un sueño, y el propio suicidio de Zweig fue el motivo. momento en que este sueño se hizo añicos.

10. Huida al cielo: A finales de octubre de 1910, León Tolstoi finalmente se deshizo de los grilletes espirituales que lo habían atado durante casi 30 años, se escapó de casa y puso a prueba sus creencias y palabras. La prueba, finalmente, murió el 7 de noviembre en la estación de tren de Astapovo.

Para reconocer la imaginación de Zweig, es realmente sorprendente describir este período de la historia de una manera que continúa el legado de Tolstoi, "La luz brilla en la oscuridad".

Esta obra de tres actos describe de la manera más apropiada y emocionante el proceso por el que Tolstoi fue impactado por estudiantes universitarios al final de su vida y finalmente decidió huir.

Hay en él muchos diálogos clásicos:

“Cuanto más secretas hay, menos noble es el alma”.

“Es imposible”. establece una especie de amistad a través de la violencia. Un sistema moral, porque cualquier tipo de violencia inevitablemente genera violencia.

Una vez que tengas armas, rápidamente establecerás un nuevo despotismo. no destruyendo la autocracia, sino perpetuándola."

"Incluso un pecador sigue siendo mi hermano."

"-Si también arrestan a Tolstoi, levántate...

-No, no se atreven.

Esta es una persona que es más poderosa que todos ellos con solo hablar.

No, no se atrevieron, porque sí. Sabía que usaríamos nuestros puños para rescatarlo."

"(Refiriéndose a Tolstoi) Porque el tipo de vida que vivió era contrario a sus propias palabras. Sí, por supuesto que es una pena.

Lo obligaron a interpretar el papel del Conde durante bastante tiempo y estrangularon su voz con halagos. "

"(Sheriff) - Si tan solo pudiera conocer la actitud del Maestro Supremo hacia León Tolstoi (refiriéndose al Zar).

(Webmaster) - (con mucha calma) Creo que el verdadero maestro supremo siempre está lleno de buena voluntad hacia León Tolstoi..."

"Este es a menudo el caso, la gente Quienes se interponen en el camino de un gran hombre y de su misión son precisamente aquellos que lo aman. ”

La vida de León Tolstoi estaba en conflicto con sus pensamientos. Como decían los estudiantes universitarios, usó vajillas de plata para escribir sobre el sufrimiento del mundo. Por lo tanto, huyó. Murió, y por eso: "Se fue. en el tiempo, porque sólo muriendo así podrá completar su vida y hacerla más noble.

Zweig claramente admiraba la bondad, el humanitarismo y el culto a Dios de Tolstoi

11. La lucha por la Antártida: 1912 El 16 de enero, el coronel británico Scott llegó al Polo Sur

Este artículo es el más conmovedor del libro, y Zweig describe el momento histórico en que la gente llegó al Polo Sur. En ese momento, no escribí sobre el noruego Amundsen, quien fue el primero en lograr este objetivo, pero. eligió al inglés Scott, que llegó casi un mes más tarde que Amundsen.

Creo que esto no se debe sólo al coraje que Scott mostró durante toda la expedición, sino también a que él y los cuatro miembros de su equipo sacrificaron sus vidas en el. camino atrás porque "parece que lo inútil terminará aquí". , la vida a pesar de la muerte y la voluntad de escalar alturas infinitas nacerán del fracaso.

"Porque, "Sólo la ambición puede encender un corazón ardiente y hacer cosas donde el logro y el éxito fácil son extremadamente accidentales.

"Además, "Aunque una persona se destruye a sí misma en la lucha contra la fatalidad invencible y abrumadora, su alma se vuelve extremadamente noble debido a ello.

Todas estas juntas son las mayores tragedias de la época. Un escritor sólo las crea a veces, pero la vida crea mil veces más tragedias. ”

La parte más conmovedora de este artículo es que el coronel Scott y su grupo quedaron atrapados en una tienda de campaña por una tormenta de nieve. Sabiendo que no había esperanza de sobrevivir, comenzaron a escribir cartas una tras otra en el. diario, a su esposa, a sus Amigos, a la patria, Zweig elogió estas cartas como "escritas a las personas que conocía, pero estaban dirigidas a toda la humanidad; fueron escritas para esa época, pero las palabras que dijeron son eternas".

"Este artículo demuestra vívidamente la valentía y el patriotismo del Capitán Scott y sus compañeros de equipo. Scott escribió en la carta: "No sé si soy un gran descubrimiento.

Pero nuestro resultado demostrará que nuestra nación no ha perdido ese espíritu valiente y esa resistencia.

"Lo más conmovedor es que en la última entrada del diario, escribió con sus dedos congelados: "¡Por favor, envía este diario a mi esposa! Pero al final tachó con tristeza y resolución las palabras “mi esposa” y añadió las terribles palabras: “mi viuda”.

Este es, en efecto, uno de los momentos más grandes del espíritu humano. , este es de hecho uno que iluminará para siempre nuestro mundo

12. Tren cerrado: El 9 de abril de 1917, Lenin abordó el tren de Suiza a Alemania, regresando al tren en Rusia, este tren cerrado. como una bala de cañón, enviando al mentor revolucionario de regreso a la patria y destruyendo un imperio.

Es obvio que Zweig admiraba la doctrina y la postura antichovinista de Lenin en este artículo, pero no mencionó la revolución violenta.

Objetivamente hablando, el regreso de Lenin a Rusia fue de hecho un acontecimiento importante en la historia mundial.

Después de regresar a su patria, Lenin pronto publicó las "Tesis de abril", y en octubre, las. Comenzó "Diez días que conmocionaron al mundo".

Los anteriores son los 12 párrafos de este libro. Después de escribir estos extractos y reflexiones, no puedo evitar suspirar que Zweig tiene mucha razón. Los párrafos más dramáticos y emocionantes ocurren en la historia. escritura del dramaturgo.

Finalmente, me gustaría expresar mi respeto por el traductor Shu Changshan. Este libro ha sido muy bien traducido, lo que permite a las personas apreciar la belleza del lenguaje de Zweig. Expresa perfectamente cada escena épica y está lleno de. ¡Qué cariñoso y sorprendente! ¡Las buenas obras necesitan una buena traducción!

El momento en el que las estrellas brillan no llega con frecuencia, pero no hay duda de que en nuestro tiempo está llegando.