¿De dónde viene "me sigues o no me sigues"? ¿Cuál es el texto completo?
"Ver y no ver" de Tsangyang Gyatso
Me ves o no me ves
Estoy ahí
No ¿Triste o no?
Me extrañas, o no me extrañas
El amor está ahí
No viene ni se va
Me amas o no me extrañas No me amas
El amor está ahí
Ni aumenta ni disminuye
Me sigas o no
Mi mano está ahí En tus manos
Nunca te rindas
Ven a mis brazos
O
Déjame vivir en tu corazón
p>
Silencio, amor
Silencio, alegría
Esta es una canción de amor, una canción de amor sentimental o inolvidable; es una especie de canción de amor que llega directamente a los pensamientos y toca el corazón.
Este poema proviene de "The Suspected Wind and Moon Collection" y fue escrito por Zashiram Dodo en Beijing el 15 de mayo de 2007.
Acerca de este poema, el autor dijo una vez:
La inspiración para este poema proviene de un dicho muy famoso de Padmasambhava: "Nunca he abandonado mi fe. Las personas, o incluso las personas Quienes no creen en mí, aunque no puedan verme, mis hijos siempre estarán protegidos por mi compasión”. Lo que quiero expresar a través de este poema es el amor infinito del maestro por sus discípulos, realmente. No tiene nada que ver con el amor o Fengyue.
Zashiram Dodo también confirmó que este es su propio trabajo. Ella dijo: "Este poema proviene de la colección que comencé a escribir en mayo de 2007, "Sospechoso del viento y la luna". Se inspiró en una frase de Padmasambhava: "Nunca he abandonado a quienes creen en mí, ni siquiera a quienes no crean en mí, aunque no puedan verme, mis hijos siempre estarán protegidos por mi compasión. Quiero expresar el cuidado inquebrantable del maestro por sus discípulos a través de este poema, que no tiene nada que ver con el amor o el romance. ”
Gao Ping, autor de la literatura biográfica "Tsangyang Gyatso" y famoso poeta contemporáneo, dijo que "Ver y no ver" no se encuentra entre los casi 70 poemas de amor conocidos de Tsangyang Gyatso. Los poemas tienen características obvias en cursiva, la melodía es generalmente de cuatro versos y tres tiempos, y el más largo no tiene más de seis u ocho versos. La mayoría de las "obras falsas" son versos largos, lo que no concuerda con sus características. p>