¿Qué significa "白目"?

白目 es una palabra china, pronunciada bai mu, que se usa para describir a aquellos que hablan descuidadamente y a menudo dicen la verdad y lastiman a sus amigos. Dado que estas personas suelen ser menospreciadas por los demás, generalmente se las clasifica como "ojos blancos".

La palabra "baimu" se usa para describir a personas que están confundidas acerca de la situación, ignorantes, que dicen tonterías, son inteligentes y tienen significados similares a los idiotas. También existe la palabra "podredumbre blanca", que generalmente se usa para describir a una persona que ha hecho una broma o ha hecho algo estúpido que deja a la gente estupefacta.

En Internet, "baimu" y "bailan" suelen denominarse colectivamente Xiaobai.

Información ampliada

Se puede decir que Xiaobai es un término nacido en comunidades online como foros o BBS. Además, el alcance original de los objetos no era tan amplio como lo es ahora. Al principio era sólo un sinónimo de "podredumbre blanca".

Antes de que apareciera la palabra "novato", "blanco podrido" se usaba a menudo en Internet para describir a algunos novatos o principiantes que estaban confundidos acerca de la situación.

La mayoría de estos usuarios tienen la idea del "anonimato en línea" y creen que no importa lo que hagan, no serán responsables en el mundo real siempre que cambien sus cuentas más tarde. pueden ignorar por completo lo que sucedió en el pasado.

Enciclopedia Baidu-Baimu