¿Qué significa "madre" en chino antiguo?

1. Suele llamarse "madre". No hay cambios, como "Me despido de mi madre y mi padre al final del día" en "Colección de poesía Mulan de poemas de Yuefu". 2. Un término general para mujeres, que se refiere principalmente a niñas. Por ejemplo, en la antigua "Canción de medianoche" de Yuefu, "Al ver a mi madre feliz y hermosa, deseo casarme con una orquídea dorada". 3. El esclavo también llama madre a la ama. Por ejemplo, en "Jin Ping Mei Ci Hua": Qiu Ju tomó el zapato y dijo: "Madre mía, este zapato sólo puede contener uno de mis dedos". 4. Llamada anciana o mujer casada mayor. Como la frase "La madre llama a la puerta con el dedo" en "Xiangjixuan Zhi" de Gui Youguang de la dinastía Ming. 5. Significa "otra vez". Por ejemplo, en "Carros militares" de la dinastía Tang de Du Fu, "la esposa de Ye Niang camina para despedirse".