"La cama nunca debe estar separada por siete, el ataúd nunca debe estar separada por ocho y la mesa nunca debe estar separada por nueve."
?¿La cama no se puede separar por siete, el ataúd no se puede separar por ocho y la mesa no se puede separar por nueve? Originalmente era un tintineo utilizado por los carpinteros para registrar las dimensiones. propia comprensión y significado, y lo convirtió en un interesante meme homofónico, que significa: "La cama nunca se separa de tu esposa, el funcionario nunca se separa de tu cabello y la mesa nunca se separa de tu vino". Estos dichos comunes originalmente no tenían tantos significados, pero después de que la gente los impuso y los usó ampliamente, se convirtieron en dichos comunes.
? ¿La cama no puede dejar a las siete? Significa que la cama nunca deja a la esposa. La implicación de esta frase es que esperamos que los hombres solteros puedan encontrar esposas y que los hombres casados puedan vivir felices con sus esposas para siempre. Esto se debe a que en la antigüedad, después de que un hombre y una mujer se casaban, la mujer se casaba desde la casa del hombre con la casa del hombre. Por lo tanto, la cama de un hombre no podía estar sin su esposa. Pero, de hecho, esta frase significa que el número de tablas de madera colocadas sobre la cama generalmente no debe ser inferior a siete.
“El ataúd no se separa del ocho” es también un dicho homófono, que se traduce como “el funcionario no se separa del cabello”. Esto es para que los familiares fallecidos puedan bendecir a los vivos y protegerlos de la promoción y la riqueza. Pero, de hecho, esta frase fue originalmente solo porque los ataúdes suelen tener dos metros y medio de largo, por lo que era fácil de recordar y finalmente se convirtió en un dicho común. Es fácil entender que la mesa no se puede separar de las nueve, lo que significa que el vino no se puede dejar en la mesa. Este es un dicho transmitido debido a la cultura del vino en la antigüedad. Esta frase también es para expresar el respeto del anfitrión por los invitados y darles la bienvenida desde lejos.
Además, también hay refranes que dicen que el taburete es inseparable de tres puntos y la puerta es inseparable de cinco puntos. Estas dos frases no se han convertido en dichos comunes. Su origen es muy simple. Cuando te sientas en un taburete, debes dejar un tres después del tamaño, y al hacer una puerta, debes dejar un cinco después. en él, pero es sólo por conveniencia de los carpinteros. Se dijo de memoria, pero inesperadamente, se le atribuyeron tantos "significados profundos" debido a la superstición de la gente. Hoy en día, pocas personas usan estas palabras, excepto algunas personas en áreas rurales relativamente atrasadas que todavía lo dicen, pocas personas en otras áreas lo saben.