Besa a papá y mamá chinos: vida legendaria y conmovedor amor familiar

——La primera serie de televisión en Shenzhen que refleja la amistad entre los pueblos de China e Indonesia está a punto de cerrar

Zona Económica Especial de Shenzhen Daily Humanities World informó el 1 de julio de 2015 , Reportero del diario de la Zona Económica Especial de Shenzhen Wang Jun, pasante Lu Sha

El planificador jefe Zhuang Xianyu y el protagonista Xiong Delong

El productor Zhuang Zile y el protagonista Xiong Delong En el caluroso verano, una película en Shenzhen refleja la amistad entre los pueblos de China e Indonesia. La serie de televisión a gran escala de 32 episodios "Kiss Chinese Parents" se está filmando actualmente en Guangdong, Hong Kong, Macao, China, Yakarta, Bali, Bandung y otros lugares de Indonesia. .

Esta es la primera serie de televisión de mi país con el tema de reflejar los intercambios amistosos entre personas entre China e Indonesia. Es producida por Shenzhen Baoxian Investment Co., Ltd., Ruier Investment Management Consulting (. Shenzhen) Co., Ltd. y Shenzhen New Works Film Co., Ltd. están coproducidas.

La obra está adaptada de una historia real y está basada en Xiong Delong, un famoso líder chino indonesio de ultramar y presidente del Indonesian Bear Group en Estados Unidos. Cuenta la historia de una pareja china Meizhou Hakka. viviendo en Indonesia que adoptó a un niño indio-holandés abandonado. Una historia conmovedora sobre cómo se convirtió en un conocido empresario, filántropo y líder patriótico chino en el extranjero con el espíritu Hakka de trabajo duro, cultura y educación.

“No tengo una gota de sangre china, pero tengo un corazón 100% chino y un sentimiento 100% Hakka. Amo profundamente a mi China...” Estas son las sentidas palabras del. protagonista, se ha convertido en la pista espiritual que recorre todo el drama de "Kiss Chinese Parents", mostrando la fuerte persistencia de la cultura Hakka en el país y en el extranjero, y desplegando ante los ojos de la gente una imagen en pantalla de China e Indonesia teniendo generaciones de amistad y armonía. convivencia.

Antes de que el rodaje de "Kiss Chinese Parents" estuviera a punto de completarse y entrara en la etapa de postproducción, nuestro reportero realizó una entrevista exclusiva con Zhuang Xianyu, quien es el planificador jefe del drama y vicepresidente. de la Asociación Nacional de Empresas de Inversión de Compatriotas de Taiwán y el director de la película, Zhuang Zile, el productor del drama, los escucharon contar las historias legendarias detrás de este drama legendario.

Tomando el patriotismo como tema de creación

Reportero: ¿Cuál fue la intención original y el punto de partida para filmar la serie de televisión "Kiss Chinese Parents"?

Zhuang Xianyu: Me conmovió profundamente el gran sentimiento del protagonista de la serie de televisión, Xiong Delong. Transformó su amor por sus padres adoptivos en un sentimiento de venganza hacia China, su país ancestral. En los primeros días de la reforma y apertura, fue a Meizhou, la ciudad natal de sus padres adoptivos, para reconocer a sus antepasados, hizo donaciones, construyó puentes, pavimentó carreteras y movilizó a chinos de ultramar para que hicieran obras de caridad en las provincias occidentales. A lo largo de los años, ha viajado por China e Indonesia, dedicado a causas benéficas y de buena voluntad, sintiéndose profundamente apegado a China y agradecido con China.

Todo extranjero sin ascendencia china sabe estar agradecido a sus padres chinos. ¿Cómo es posible que nosotros, los expatriados con ascendencia china pura, no nos conmuevamos? Su gran sentimiento me conmovió, quien ha sido hakka durante generaciones.

Mis antepasados ​​(los primeros antepasados ​​que vinieron a Taiwán) llegaron a Taiwán hace 300 años. En lo que respecta a mi generación, traje a mis hijos de regreso a la patria. Desde hace más de 20 años, también aporto lo mejor de mí a mi patria. Los descendientes de Yan y Huang se mudaron a Taiwán, el Sudeste Asiático y otros lugares durante las dinastías Ming y Qing. Sin embargo, extrañaron su patria todo el tiempo, mientras pudieran, contribuirían con dinero y esfuerzos para apoyar plenamente el desarrollo de China. Ésta es la clave de la invencibilidad a largo plazo de la nación china. Ahora que la patria es fuerte, nuestros hijos e hijas chinos que viven en el extranjero se sienten aún más honrados.

Reportero: A juzgar por la estructura de la historia y el contenido del guión de "Kiss Chinese Parents", la fuerte cultura tradicional china se ha convertido en el trasfondo cultural de este drama. ¿Qué consideraciones se basan en esta orientación creativa?

Zhuang Xianyu: Esta serie de televisión es también una acción positiva en respuesta al llamado del gobierno central a promover la cultura tradicional china. Esperamos promover la excelente cultura y la gloriosa historia de la nación china, adherirnos a la visión correcta de la historia, la nación, el país y la cultura, y mejorar la confianza en ser chinos. "Kiss Chinese Parents" es una serie de televisión con energía positiva y un tema principal que muestra a la audiencia la esencia de la excelente cultura de China de una manera integral y compone una historia gloriosa.

Esperamos contar bien la historia de China y hacer las debidas contribuciones para crear un buen ambiente de opinión pública internacional. "Kiss Chinese Parents" coincide con el espíritu cultural predominante actual y los valores socialistas fundamentales, tanto en términos de su forma artística basada en el pueblo como de su tema de difundir energía positiva, y muestra la rica cultura tradicional china, la cultura Hakka y la indonesia. cultura, reflejando la gloria de una época.

Una instantánea de la historia y una biografía de la época

Reportero: ¿Qué impacto espera que tenga esta historia transnacional mostrada en la pantalla en las relaciones y los intercambios culturales entre China e Indonesia? ?

Zhuang Xianyu: La serie de televisión "Kiss Chinese Parents" es una instantánea de la historia, una biografía de la época y una promoción del espíritu nacional. Este tipo de esfuerzo cultural seguramente tendrá un impacto positivo. sobre las relaciones entre China e Indonesia. Como la primera serie de televisión nacional que refleja la amistad entre los pueblos de China e Indonesia, "Kiss Chinese Parents" tiene una trama larga que abarca la historia a través de ricas descripciones de antecedentes culturales, profundiza la amistad entre los dos pueblos y permite al mundo. para comprender la cultura tradicional china, permitir que el público chino comprenda Indonesia, fortaleciendo así la comunicación y los intercambios entre China e Indonesia.

Reportero: ¿La promoción de la cultura Hakka es uno de los motivos para crear este drama?

Zhuang Xianyu: "Kiss Chinese Parents" toma la promoción de la excelente cultura tradicional de China como un objetivo importante, y su núcleo es la cultura hakka y el espíritu humanista hakka. Elogiaremos el espíritu de trabajo duro, cultura y educación del pueblo Hakka, llevaremos adelante los valores culturales tradicionales con "benevolencia, justicia, etiqueta, sabiduría y confianza" y "gentileza, bondad, humildad y humildad" como núcleo, y "100 virtudes y piedad filial primero" El espíritu de gratitud y dedicación como núcleo y el espíritu de los tiempos con la reforma y la innovación como núcleo demuestran el profundo impacto de los excelentes valores culturales tradicionales de China en los jóvenes.

Reportero: Después de que se transmita esta serie de televisión, ¿qué tipo de efecto se espera lograr?

Zhuang Xianyu: El principal atractivo de "Kiss Chinese Parents" es "mostrar la bondad del pueblo chino hacia todos los países del mundo". Por lo tanto, nuestro objetivo al filmar y producir este drama es lograr buenos beneficios sociales. La distribución de este drama no se limita a los métodos de distribución tradicionales de la primera, segunda y tercera ronda en China. También organizamos la transmisión simultánea por estaciones de televisión en China continental, Taiwán, Hong Kong, Indonesia, Singapur, Los Ángeles y otros países. y las regiones con mayor concentración de chinos. El tiempo de transmisión es aproximadamente entre diciembre de este año y enero del próximo. Además, del 16 al 18 de octubre de este año, realizaremos un estreno en la 28ª Conferencia Mundial de Amistad Hakka en Taiwán. Esperamos que "Kissing Chinese Parents" no sólo tenga éxito ideológico y artístico, sino que también sea bienvenido en el mercado.

Esperamos que a través de este drama, los chinos de todo el mundo puedan estar orgullosos de ser chinos. La conmovedora historia de Xiong Delong refleja la enorme influencia de la excelente cultura tradicional de China y es el vínculo que une los sentimientos del pueblo chino en todo el mundo. Además de su fuerte economía, China, como gran país que aboga por la paz, valora las relaciones de buena vecindad y tiene una larga historia y herencia cultural, es la fuerza central en la promoción de la paz y el desarrollo mundiales. Con las estrategias del gobierno central “Un Cinturón, Una Ruta” y “Banco Asiático de Inversión en Infraestructura” propuestas e implementadas, la promoción de la cultura tradicional china debería ser una parte indispensable e importante. Esperamos que los chinos de todo el mundo puedan sentir empatía y estar orgullosos de ser chinos.

Además, esperamos que a través de este drama podamos fortalecer el sentido de identidad de los compatriotas de ambos lados del Estrecho de Taiwán como pertenecientes a la misma China. He estado haciendo negocios en China continental durante muchos años y sé muy bien que sin este fuerte sentido de identidad, no sería posible llegar a la buena situación que tenemos hoy. Por lo tanto, tenemos grandes expectativas de unidad y paz. a través del Estrecho de Taiwán. Qiu Jingchun, presidente de la Asociación Mundial Hakka, escribió una inscripción para la obra: "Hacer avanzar la cultura tradicional china y demostrar el espíritu humanista Hakka" Guo Shanhui, presidente de la Federación Nacional de Empresas de Inversión de Compatriotas de Taiwán, y He Shizhong, secretario; -General, también escribió para la obra: "Un buen corazón chino, "Con el mundo en mente" refleja sus expectativas comunes. Hemos invitado a varias compañías taiwanesas reconocidas a participar en la producción conjunta de este drama. Esperamos que este drama pueda mostrar la cultura china al mundo a través de la cooperación cinematográfica y televisiva a través del Estrecho, resaltando las mismas raíces y el profundo parentesco entre el pueblo chino. a ambos lados del Estrecho de Taiwán.

Los productos de calidad "Made in Shenzhen" promueven la cultura Hakka

Reportero: ¿Por qué encontró a Baoxian Investment Company para invertir en el rodaje de esta serie de televisión?

Zhuang Xianyu: Mi buen amigo y creador original de este drama, Wang Chaomin, no es hakka, pero está muy dedicado a promover la cultura hakka y ha estado siguiendo la historia de Xiong Delong durante ocho años. . Como hakka, pensé que el Sr. Gu Shaoming, presidente de la junta directiva de Bauing Construction Group Co., Ltd., y varios altos ejecutivos son todos hakka. Bauing concede gran importancia a la construcción de la cultura corporativa, especialmente el Sr. Gu Pu, quien está a cargo de Baoxian Investment Company. Después de que le presenté el esquema del drama, también admiraba mucho al Sr. Xiong Delong y estaba dispuesto a hacerlo. financiar la filmación del drama. Esto es lo que le gustó. Después de que esta serie de televisión se transmita en todo el mundo, puede hacer que todo el mundo sienta la bondad del pueblo chino y también puede hacer que los chinos en el país y en el extranjero se sientan orgullosos. ser chino.

Gracias al fuerte apoyo de Baoxian Investment Company, la filmación de este drama transcurrió sin problemas, desde el creador principal hasta los actores, todos estuvieron muy dedicados y se esforzaron por producir un drama televisivo hermoso y de alta calidad.

Reportero: Para usted, filmar esta serie de televisión es como ingresar a un nuevo campo. ¿Qué sentimientos especiales tienes hoy?

Zhuang Xianyu: Inicialmente, como planificador jefe, invité a Baoxian Company a invertir en el rodaje de esta serie de televisión, simplemente porque somos hakkas en China y queremos contribuir a la promoción de la cultura tradicional china y Espíritu humanista hakka. Sin embargo, en la etapa inicial del rodaje y durante el período de rodaje, el gobierno central promovió vigorosamente la difusión de la cultura china y alentó la creación cinematográfica y televisiva, lo que aumentó nuestra confianza y motivación. Hemos recibido reconocimiento y apoyo de todos los ámbitos del gobierno y la sociedad. Desde la inversión hasta la creación, "Kiss Chinese Parents" es una serie de televisión puramente "Made in Shenzhen" que promueve el tema principal y difunde energía positiva. Esta es una huella cultural indeleble.

Inyectar el poder de la cultura tradicional en la generación más joven

Reportero: ¿Puedo preguntarle al productor cuáles son los aspectos más destacados de este drama que vale la pena ver para los espectadores comunes?

Zhuang Zile: la vida legendaria del Sr. Xiong Delong es lo más destacado de este drama. En primer lugar, "Kiss Chinese Parents" se adhiere al principio de anteponer los beneficios sociales y persigue un ámbito ideológico superior. Para lograr tales estándares, bajo el estímulo y la guía del planificador jefe, todos nuestros equipos de filmación mantuvieron su creciente pasión y pleno compromiso. Luego, para mejorar la experiencia visual del programa, dedicamos mucho esfuerzo a la escritura de guiones y a la investigación histórica, y formamos un excelente equipo de filmación. No tuvieron miedo del trabajo duro, filmaron en múltiples ubicaciones y utilizaron el estilo de una película. Lentes para disparar. Además, también promocionaremos el programa para competir por los principales premios televisivos y expandir la influencia social de "Kiss Chinese Parents" a través de la obtención de premios.

Reportero: ¿Encontró algún giro y vuelta durante el proceso de filmación?

Zhuang Zile: Hay bastantes idas y vueltas. La trama de este drama abarca mucho tiempo, lo que nos plantea grandes desafíos en cuanto a vestuario, escenas e investigación histórica. El gran equipo humano y el control de costes también son una prueba para nosotros. Sin embargo, tras el rodaje, los actores y el equipo de rodaje han demostrado una profesionalidad admirable. Ahora este equipo puede coordinarse y cooperar, impulsado por los mismos ideales, y luchar por el mismo objetivo.

Reportero: Como generación joven de Hakkas, ¿cuál fue su motivación para participar en la creación de este drama?

Zhuang Zile: Para mí, cuando participé en la creación de esta obra, lo primero que me conmovió fue esta historia. Después de profundizar en el significado detrás de esta historia, aprendí que los jóvenes no pueden descansar en los logros. El puro disfrute se debe precisamente a que en esta era de utilitarismo predominante, los jóvenes a menudo descuidan la herencia de la cultura tradicional a nivel espiritual. China tiene 5.000 años de excelente cultura tradicional. Además de seguir el ritmo de un mundo en constante cambio, nosotros, la generación más joven, primero debemos comprender activamente el valor fundamental de cada concepto tradicional, luego identificarlo y estar orgulloso de él y, en última instancia, heredarlo. La excelente cultura tradicional de China.

Creo que después de la transmisión del programa, más jóvenes se sentirán conmovidos por las historias de las diferentes generaciones en el programa. Lo que traerá este drama es una oportunidad para impresionar a los jóvenes, una oportunidad para que todos aprendan más sobre la cultura china y el espíritu Hakka. Se espera que a través de los giros y vueltas de la historia, se pueda lograr el propósito de entretener y educar. promover el espíritu de la cultura tradicional.

Escenas de la obra

El padre adoptivo lleva a Xiao Delong de regreso a su ciudad natal en Meizhou para reconocer a sus antepasados

Xiong Delong lleva a sus padres adoptivos de regreso a Meizhou para jubilarse en sus últimos años

Xiong Delong cuida bien de su madre adoptiva en la cama de enferma