¿Qué quiere decir la gente cuando dice: Como dice el refrán?

Como dice el refrán... se refiere a algunos dichos de uso común, los dichos varían de un lugar a otro, y en algunos lugares también se dice: Como dice el refrán...

Girar a la izquierda|Girar a la derecha

Por ejemplo:

Como dice el refrán, un buen hombre nunca sufre pérdidas inmediatas.

Como dice el refrán, quien conoce la actualidad es un héroe.

Como dice el refrán, los caballos se miran los dientes, pero las personas se miran las palabras y los hechos.

Como dice el refrán, la potencia de un caballo se conoce por el largo camino, y el corazón de una persona se conoce por el tiempo.

Como dice el refrán, si no tienes familia, no sabes lo caro que son la leña y el arroz; si no tienes hijos, no sabes la bondad de tus hijos; padres.

………………

Hay muchas palabras como esta, que en realidad son la coloquialización de dialectos.