¿El famoso pareado de la oficina de Li Ka-shing fue escrito por Zuo Zongtang o por otra persona?
El famoso pareado de la oficina de Li Ka-shing fue escrito por Zuo Zongtang u otra persona.
El Sr. Li Ka-shing ha sido el hombre más rico de Asia muchas veces, pero su oficina. No parece haber alcanzado el nivel de El mobiliario general es muy simple y generoso con el lujo y el nivel que se espera de un hombre más rico. Quizás esto tenga algo que ver con su siempre discreto y comedido. En 2008, "Global Business" publicó un artículo en el que entrevistaba a Li Ka-shing, que mencionaba un verso en su oficina:
Pide grandes deseos, haz un destino intermedio y disfruta de bajas bendiciones;
> p>
Elige un lugar alto para pararte, busca un lugar plano y camina hacia un lugar amplio.
Este pareado contiene filosofía budista y se dice que fue escrito por Zuo Zongtang, un famoso funcionario de finales de la dinastía Qing. Li Ka-shing dijo una vez que la concepción artística de este dístico es profunda: "hacer grandes aspiraciones y elegir un lugar elevado para establecerse es fácil de entender. No es más que tener elevados ideales y ambiciones y ponerlos en práctica". . Sin embargo, resulta bastante desconcertante decir que "tenemos un destino moderado y disfrutamos de bendiciones inferiores".
La clase en la antigüedad es el círculo actual. Después de tener éxito, no necesariamente tienes que asociarte con personas de la misma clase y estatus social, sino que bajas tu perfil y te haces amigo. gente de clase baja. Esto no es fácil. En cuanto a disfrutar de las bendiciones de nivel inferior, es aún más difícil. Aún puedes vivir una vida frugal después de hacerte rico. Este es el punto clave que se enfatiza en el lema familiar de Zuo Zongtang. Dijo que aunque es rico y poderoso, sólo la palabra "diligencia y frugalidad" puede durar un tiempo. mucho tiempo. De hecho, Li Ka-shing está de acuerdo con esta afirmación.
Cabe decir que el Sr. Li Ka-shing considera estas veinticuatro palabras como su credo de vida. Sin embargo, algunas personas han planteado dudas de que este pareado no haya sido escrito por Zuo Zongtang, y las razones dadas son bastante convincentes.
Quienes estudian Zuo Zongtang saben que "Las obras completas de Zuo Zongtang" es un libro con información muy completa que registra en detalle los versos, poemas y cartas familiares de Zuo Zongtang a lo largo de su vida. No hay constancia de tal pareado en los registros. Por el contrario, se encontraron pistas en los materiales históricos de Yao Yuanzhi, otra figura de la dinastía Qing.
Yao Yuanzhi, originario de Tongcheng, provincia de Anhui, nació en Zhuyeting y fue un Jinshi en el décimo año de Jiaqing (1805). Es bueno en pintura y caligrafía, y también ha realizado destacadas contribuciones en educación. Después de aprobar el examen de Jinshi, Yao Yuanzhi logró excelentes resultados en el examen y fue elegido miembro de la Academia Imperial. Después de eso, se convirtió en censor de Zuodu y soltero del gabinete. Fue un erudito famoso de la dinastía Jiaqing.
La carrera de Yao Yuanzhi en la burocracia no fue fácil. En el año 16 de Jiaqing, le escribió al emperador Jiaqing para declararse culpable por no corregir errores en el hadiz. Fue condenado y se le asignó el puesto de. editor de la Academia Hanlin. Durante el período Daoguang, Yao Yuanzhi se desempeñó como Ministro de Justicia. Cometió un error al manejar un caso y fue multado en agosto del año 18 de Daoguang. En el vigésimo tercer año del reinado de Daoguang, Yao Yuanzhi fue obligado a retirarse por el emperador Daoguang debido a su desacuerdo con Mu Zhang'a, el funcionario más poderoso de la dinastía, y debido a su vejez y enfermedad.
Yao Yuanzhi dejó muchas obras a lo largo de su vida, entre las que se incluyen no sólo poesía, caligrafía y pintura, sino también un número considerable de coplas. Entre ellas se encuentra la copla "Make a Superior Wish", que lleva la firma "Yao". Yuanzhi nació en el Pabellón de la Hoja de Bambú".
A juzgar por la introducción anterior, Yao Yuanzhi vivió antes que Zuo Zongtang. Cuando Yao Yuanzhi estaba en una posición alta, Zuo Zongtang aún no había nacido. Más tarde, a Zuo Zongtang le gustó mucho este pareado y lo "tomó prestado". En realidad, este pareado cuelga no sólo en la oficina del Sr. Li Ka-shing, sino también en la antigua residencia de Rong Yiren en Meiyuan, y se ha convertido en un lema para la familia Rong.