¿Cuáles son los modismos que describen "reunirse"?

Modismos que describen "reunirse":

Gangchoujiao?

[Pinyin]: gōng chóu jiāo cuò

[Interpretación]: Gongchou : un antiguo recipiente para beber; chip: moneda de cambio para pedidos de bebidas. Había copas de vino y patatas fritas esparcidas por todos lados. Describe una escena animada en la que mucha gente se reúne y bebe.

[Fuente:] "El pabellón del borracho" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "Los que disparan, los que beben ganarán, los que beben y beben, los que se sientan y hacen ruido, todos los invitados seré feliz."

[Ejemplo]: Y los sonidos de los discursos y brindis mezclados con brindis también se hicieron más silenciosos, convirtiéndose en murmullos y jingles.

¿La reunión de Hengjia?

[Pinyin]: hēng jiā zhī huì

[Interpretación]: Hengjia: Las cosas buenas se juntan. Es una metáfora de una reunión de personas destacadas.

[Fuente]: "Libro de los Cambios·Qian": "Aquellos que sean prósperos se reunirán en el Jia Zhi Hui."

[Ejemplo]: El reloj Heng Jia Zhi Hui Se presentó un evento especial ante casi un centenar de invitados. Se celebró una reunión clásica de relojes de fama mundial y el reloj Blancpain Erótico con repetición de minutos, con un valor de mercado de casi 3 millones de yuanes, hizo su impresionante debut por primera vez.

Separarnos después de divertirnos

[Pinyin]: jìn huān ér sàn

[Interpretación]: Después de divertirnos, nos separamos. Se refiere principalmente a fiestas, banquetes o entretenimiento.

[Fuente]: Volumen 3 de "Tang Zhayan" de Wang Dingbao de las Cinco Dinastías: "No pidas vasijas de vino, diviértete y sepárate".

[ Ejemplo]: Un año después de graduarse, las siete personas se reunieron para una fiesta y se fueron felices.

¿Una copa, un canto?

[Pinyin]: yī shāng yī yǒng

[Interpretación]: copa: antigua vasija de vino, también se refiere a beber ; cantar: Recitar poesía. Solía ​​referirse a una reunión donde los literatos bebían y recitaban poemas.

[Fuente]: "Prefacio a la Colección del Pabellón de las Orquídeas" de Wang Xizhi de la Dinastía Jin: "Una taza y un canto son suficientes para describir los sentimientos de tranquilidad".

[Ejemplo ]: Aunque no hay florituras de orquesta de seda y bambú, una copa y un canto son suficientes para expresar el amor secreto.

¿La casa está llena de invitados y amigos?

[Pinyin]: bīn péng mǎn zuò

[Explicación]: Los asientos están llenos de invitados y amigos . Describe una reunión de invitados y amigos.

[Fuente]: Volumen 4 de "Yongxi Yuefu" de Guo Xun de la Dinastía Ming: "La Cueva Xiaoshao del Pabellón Zuixian escuchando el canto de la grulla está llena de invitados y amigos, conversaciones y risas interminables ."

[Oración de ejemplo ]:? Se dice que un día, la casa estaba llena de invitados y amigos, y después de tres rondas de bebida, este joven bien educado se había desprendido de sus innumerables talentos. .