Recordando a los novios de la infancia y las ciruelas verdes. ¿Cómo se llama esta canción?
La letra correcta es "Recordando los novios de la infancia y las ciruelas verdes", que proviene de la canción "The Past Can Only Be Reminisced".
"The Past Can Only Be Reminisced" es una canción escrita por Lin Huangkun, compuesta por Liu Jiachang y cantada por You Ya. Está incluida en el álbum de Youya de 1970 "The Past Can Only Be Reminisced". La letra completa es la siguiente:
El tiempo pasa y nunca vuelve
El pasado sólo se puede recordar
Recordando los novios de la infancia y las ciruelas verdes
Novios de la infancia día y noche Síguenos
La brisa primaveral vuelve a enrojecer los estambres
También has agregado un nuevo año
Cambiarás tu corazón ya que es difícil hacer retroceder el tiempo
Solo puedo aferrarme el uno al otro en mis sueños
El tiempo pasa y nunca volverá
El pasado solo puede ser recordado
Recordando a los novios de la infancia y los novios de la infancia
Los novios de la infancia se acompañan día y noche
La brisa primaveral vuelve a enrojecer los estambres
También habéis añadido un nuevo año
Estás a punto de cambiar de opinión y es difícil retroceder en el tiempo
Solo puedo acurrucarnos en mi sueños
La brisa primaveral vuelve a hacer que los estambres se vuelvan rojos
Tú también has agregado un nuevo año
Lo harás. Un cambio de opinión es como retroceder en el tiempo
p>
Solo puedo aferrarme el uno al otro en sueños
Apreciación de la letra
Esta letra expresa con hermosas palabras y un tono tranquilizador la nostalgia por los buenos viejos tiempos. A través de imágenes simbólicas como "tiempo", "infancia" y "brisa primaveral", toda la sección reproduce y recuerda cada fragmento de los años verdes, brindando a las personas una experiencia emocional sentimental pero no preocupante.
La letra comienza con “El tiempo pasa y nunca puede regresar, el pasado sólo puede ser recordado”, lo que señala el desamparo y la tristeza que el paso del tiempo hace que el pasado sólo pueda revivir en los recuerdos. "Recordando a los novios de la infancia y a los novios de la infancia que se sucedían día y noche" describe las emociones despreocupadas y sinceras de los novios de la infancia.
La letra "La brisa primaveral ha vuelto a enrojecer los estambres, y tú también has añadido un nuevo año" hace referencia al paso del tiempo, pero también metáfora los caprichos de los sentimientos. Y "Estás a punto de cambiar, es difícil retroceder en el tiempo, sólo puedo abrazarme en los sueños" expresa la impotencia del amor que no puede durar mucho y la tristeza que sólo se puede revivir en los sueños.
Toda la letra utiliza la metáfora del "tiempo" para expresar la emoción de que los hermosos recuerdos sólo pueden revivir en el pasado. Representa el espléndido paisaje de la juventud con hermosas palabras, pero también representa la impotencia de los cambios emocionales. Todo el párrafo utiliza un tono tranquilizador y eufemístico para expresar la nostalgia pura por el hermoso pasado con sinceridad y sin tristeza, haciendo que las personas se sientan emocionadas por la vida sin estar tristes.