Chengdu, por favor conserva la belleza que trasciende la política y las fronteras nacionales

Ayer, el Consulado General de Estados Unidos en Chengdu estuvo cerrado. Pasaron 35 años desde la creación del museo en 1985 hasta su cierre en 2020, pero el cierre solo duró 3 días.

Este es un día triste para la relación entre China y Estados Unidos. Es tan triste como el cierre del Consulado General de China en Houston. No hay nada que celebrar. El Consulado General en Houston se estableció durante la visita de Deng Xiaoping a los Estados Unidos y fue testigo del restablecimiento y desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses. El suroeste de China, donde se encuentra el Consulado General en Chengdu, fue la base de ayuda de Estados Unidos a China durante la Segunda Guerra Mundial y fue testigo de la antigua relación de alianza entre China y Estados Unidos.

Como decía el anciano de Chengdu en el vídeo: China y Estados Unidos deberían ser amigos.

Ayer, el Consulado General de Chengdu hizo un trabajo decente en la evacuación.

Admiro la actuación de Jim Mullina, el cónsul general de Estados Unidos en Chengdu, que conoce bien la cultura china durante esta operación de evacuación.

Ante la evacuación y el inevitable desenlace de la guerra diplomática entre ambos países, optó por aceptarlo con calma. No hubo confrontación pública, ningún ataque o acusación. Quizás se quejó en su corazón o en el consulado, pero nunca se quejó públicamente. En lugar de quemar documentos, envió un vídeo para revisar la amistad entre China y Estados Unidos, especialmente la amistad con el suroeste de China. No echar más leña al fuego de las relaciones chino-estadounidenses.

Se llevó a cabo una sencilla pero solemne ceremonia de evacuación. Marines vestidos con uniformes militares arriaron la bandera estadounidense. La puerta principal del consulado estaba abierta, permitiendo que la otra parte entrara y tomara posesión con dignidad.

Esto me recuerda una palabra: autocultivo.

En paz, asistimos a otro momento histórico.

2020 es realmente un año desastroso que ha sido testigo de demasiada historia.

Muchas personas no entienden la diferencia entre una embajada y un consulado general. La embajada es un símbolo nacional. El embajador extraordinario y plenipotenciario representa al país y al jefe de estado. Es responsable de las relaciones integrales entre los dos países, incluidos los intercambios integrales en política, militar, economía, ciencia y tecnología, cultura. y otros aspectos. Por supuesto, es responsabilidad básica de las embajadas y diplomáticos de cada país obtener información sobre el otro país en diversos campos.

Un consulado es como una sucursal de una embajada en cada región, pero su principal responsabilidad es el consulado, es decir, es responsable de los asuntos chinos en el extranjero y de la protección consular de la población local que vive allí, y de expedir visas a ciudadanos de otros países. El consulado es mucho menos político que la embajada y se centra más en los intercambios culturales con el área local.

Lin Jiewei estudió cultura china en Sichuan hace 30 años y habla chino con fluidez. Su esposa, Zhuang. Zuyi, es de Taiwán, China. Mi abuela es de Sichuan. Por tanto, la pareja tiene condiciones únicas para promover los intercambios culturales entre China y Estados Unidos en Chengdu. En particular, Zhuang Xiangyi también es una celebridad gastronómica y Chengdu es un paraíso gastronómico.

Encontré un vídeo en Tencent Video de Lin Jiawei y Zhuang Xiangyi cantando en las calles de Chengdu:

Zhuang Zuyi y Lin Jiewei en Raffles City

Visto desde El video La coordinación y armonía de las diferentes voces de la pareja Lin y Zhuang lo hizo muy adecuado para que el esposo cantara y el esposo cantara, y la atmósfera de la audiencia también fue muy armoniosa. Así deberían ser las relaciones entre China y Estados Unidos.

Rara vez he visto a diplomáticos extranjeros tan integrados en el ámbito local. Simplemente porque Lin y Zhuang son tanto receptores como difusores de la cultura china.

Estos diplomáticos no sólo deben ser respetados, sino también apreciados.

Chengdu es una ciudad llena de fuegos artificiales. Recuerdo que hace unos años, cuando Tencent Weibo estaba en su apogeo, el departamento de publicidad externa de Chengdu me invitó a ir a Chengdu para discutir un plan: hacer de Chengdu una “capital mundial de los artistas callejeros”. Prefiero el término "artista errante" porque suena más romántico.

El aire en Chengdu tiene un sabor húmedo, cálido, relajado y cálido, que es perfecto para pasear y actuar en la calle.

Cuando el escritor Ba Jin era joven, Chengdu todavía era una de las ciudades más abiertas de China, y se exportaban muchos estudiantes chinos aquí (un dicho es que era la mayor cantidad).

Mi segunda carrera fue en diplomacia.

Existe una forma de diplomacia llamada diplomacia pública. El objetivo de la diplomacia es el pueblo del otro país y no el gobierno. A través de esfuerzos diplomáticos, nos ganamos el favor del pueblo del otro país y promovemos el desarrollo de las relaciones entre los dos. países. Por ejemplo, la diplomacia panda de China, que alguna vez tuvo mucho éxito, utilizó el regalo de pandas gigantes a otros países para ganarse el favor del pueblo del país hacia China y utilizó la imagen de los pandas gigantes para realzar la linda imagen de China. A los pandas se les puede llamar embajadores de la diplomacia pública de China.

Lin Jiewei es un exitoso practicante de la diplomacia pública.

Como diplomático estadounidense y representante del Departamento de Estado de Estados Unidos en el suroeste de China, Lin Jiewei ciertamente tiene su misión política. Él representa a los Estados Unidos y representa a los Estados Unidos que mucha gente odia. Pero como individuo, alguna vez fue un estudioso de la cultura china y un mensajero cultural.

Él mismo es un hombre que abarca muchas culturas.

Mensaje de despedida chino de Lin Jiewei

Adiós, Lin Jiewei.

Después de escribir esta frase de despedida, pensé en Leighton Stuart.

En 1941, por negarse a cooperar con el ejército japonés

Leighton Stuart fue encarcelado en un campo de concentración durante cuatro años

Hace 70 años, la "despedida " Leighton Stuart fue realmente un adiós. Este estadounidense nacido en Hangzhou nunca volvió a pisar suelo chino tras su partida. En 2008, el espíritu de Leighton Stuart, que había estado fuera de China durante 60 años, regresó a su ciudad natal de Hangzhou, China. El 17 de noviembre, las cenizas de Stuart Leighton fueron enterradas en el Jardín Anxian en Mid-Levels, Hangzhou.

Su lápida dice: "Leighton Stuart, 1876-1962, el primer presidente de la Universidad de Yenching".

Cuando hoy recordamos a Leighton Stuart, deberíamos pensar en él por su tratamiento en aquel entonces. Me siento avergonzado por el abuso porque es un estadounidense que ha amado profundamente a China y ha hecho muchas contribuciones al pueblo chino.

Ante la partida de Lin Jiewei, además de algunos vítores y aplausos, ¿podemos el pueblo de Chengdu, y todos nosotros, seguir manteniendo una actitud abierta e inclusiva y conservar esas cosas hermosas que trascienden las fronteras nacionales y la política? ¿Dónde están las cosas?

¿Qué es bello? Es el sentido de armonía entre diferentes culturas, el entendimiento mutuo y la tolerancia entre diferentes países y personas lo que Lin Jiewei nos ha traído. Cuando el actual gobierno estadounidense llega a los extremos y las relaciones entre China y Estados Unidos se deterioran, ¿pueden los pueblos de China y Estados Unidos mantener cierta buena voluntad y racionalidad?

En cuanto a la partida de Lin Jiewei, como gente común, ¿podemos alegrarnos menos y sentirnos más arrepentidos? ¿Podemos criticar menos a los comunicadores culturales y esperar el restablecimiento de las relaciones entre China y Estados Unidos?

?Menos política, más humanidad.

~Fin~