Definición de palabras que odian al padre y no pueden ser fuertes

Este modismo fue creado por internautas basándose en el popular evento "Li Gangmen" en 2010. La frase es una imitación del proverbio "Si odias el hierro, no puedes fabricar acero".

Gang: Se refiere a Li Gang, el padre de Li Qiming que causó el accidente automovilístico de la Universidad de Hebei. Se dice que Li Gang es el subdirector de una oficina de seguridad pública en la ciudad de Baoding. Li Qiming dijo: "Mi padre es Li Gang". La frase rápidamente se hizo popular en línea.

Interpretación: El significado de la oración es claro de un vistazo. Significa: ¿Por qué no puedo tener un padre rico y poderoso que no pueda ayudarme a lidiar con todo tipo de dificultades y presiones en la vida? y trabajo, y enfrentar los crueles sentimientos sociales me siento realmente impotente e indefenso.