¿Cómo se dice hotel en inglés? ¿Cuál es su estándar británico?

Las siguientes son palabras de uso común para hoteles:

hotel [htel] hotel, hotel, hotel, restaurante

taberna [?t v?n] pequeño hotel, posada

fonda ['f?ndɑ:] hotel

posada [?n] pequeño hotel, posada

albergue [?h? stl] Casa de huéspedes del hotel