Criticando la realidad de las “niñas internacionales”
"International Girl" es una película dirigida por Piotr Todorovsky. Apunta al lado oscuro de la sociedad anterior al colapso de la Unión Soviética, como la decadencia moral y el caos. Esta es una película realista que refleja claramente los problemas sociales.
Cuenta principalmente la historia de una enfermera llamada Tanya, que también se dedica a una profesión de carne y hueso. Una vez conoció y se casó con el ingeniero sueco Edward, y luego se mudó a Suecia y se convirtió en la llamada "chica internacional".
Verano en Leningrado, noche blanca. Tania salió de un hotel de lujo y vio al teniente de la comisaría esperándola en la puerta. Esto es realmente algo normal para ella.
Tanya es una enfermera competente y su trabajo es el de recepcionista senior especializada en recibir invitados extranjeros. Por decirlo suavemente, la han llamado una "chica internacional".
Había mucha gente como ella en las grandes ciudades de la antigua Unión Soviética, pero el departamento de policía era impotente. En la antigua Unión Soviética, país que no reconocía la existencia de este fenómeno social, no se les aplicaban leyes. Entonces, lo máximo que puede hacer el departamento de policía es multar y educar.
En la comisaría, el teniente está realizando una entrevista de rutina a Tania. Tania no respondió a su pregunta. Estaba perdida en los recuerdos.
Esta mañana, después de conocer al sueco Edward, el ingeniero sueco le dijo muy solemnemente: "Quiero casarme contigo". Esto era lo que ella anhelaba y soñaba. Para Tania, este es el mejor destino.
"Mi nueva vida está a punto de comenzar." Esto es lo que pensó Tanya cuando acababa de salir de la comisaría. Todo el cuerpo de Tania parecía llenarse de felicidad y alivio.
"Mamá, me voy a casar y me voy a Suecia..." Cuando Tanya le contó la noticia a su madre, la vieja maestra de secundaria exclamó, y luego la miró fijamente con los ojos llenos de ansiedad y miedo. Tanya lo miró durante mucho tiempo.
La madre de Tanya es una intelectual tradicional y corriente, y le resulta difícil aceptar el hecho de que su hija se case con un extranjero. La discusión entre madre e hija sobre el matrimonio de su hija no habría terminado si la ex alumna de la anciana, Lyalika, no hubiera venido a desayunar con Tanya. Liya Lika tiene sólo 18 años y es muy hermosa, pero es una pena que nunca haya ido a la universidad.
Tanya le encontró trabajo en el hospital, pero sentía mucha envidia del "segundo trabajo" de Tania. Por supuesto, la madre de Tania no sabía nada de esto.
Tanya comenzó a pasar por los complicados procedimientos matrimoniales relacionados con el extranjero. Por supuesto, habrá muchos problemas esperándola, porque el matrimonio relacionado con el extranjero no es un asunto fácil en la ex Unión Soviética. Según las políticas de la antigua Unión Soviética, los jóvenes soviéticos que quieran establecerse en el extranjero deben obtener el consentimiento de sus padres y declarar que no tienen necesidades financieras para ellos.
El padre alcohólico de Tanya abandonó a madre e hija hace años. Pero insistió en que Tania pagara 3.000 rublos antes de firmar y aceptar ir al extranjero. Para conseguir esos 3.000 rublos, Tania tuvo que volver a "***".
Aunque estaba decidida a no volver a hacer algo así después de enamorarse de Edward, se encontraba indefensa en ese momento. Cuando la sostienen en brazos de un japonés rico que una vez conoció, se siente absolutamente disgustada consigo misma.
Finalmente, Tania realizó todos los trámites para salir al extranjero. Se casó afuera. Su madre y sus amigos le organizaron una pequeña fiesta de despedida, pero el ambiente no era alegre. Miró en silencio por la ventana, los feos edificios, los estrechos pasajes helados y las destartaladas urbanizaciones envueltas por la luz de la luna.
Todo parece haberse vuelto familiar para Tanya. Después de todo, ésta es su casa, su país. Una vez, mientras charlaba con un fiel capitán de policía, dijo sarcásticamente: "¿Quién de nosotros es más trágico?". "Ahora, tal vez ella misma no pueda responder a esta pregunta.
Tanya llamó a Liya Lika a su lado y le dijo que cuidara bien de su madre. Liya Lika estuvo de acuerdo: "Yo también quiero ir allí. "
Tanya empezó a vivir en el extranjero. Limpiaba su apartamento todos los días, iba de compras al supermercado y llamaba a Edward. Aunque el estilo de vida en Suecia era diferente al de la antigua Unión Soviética, Tania se fue acostumbrando poco a poco. Simplemente no pudo evitar pensar en su madre.
Por casualidad, Tania conoció a un ex camionero soviético que viajaba a menudo entre Leningrado y Estocolmo. Tania lo invitó a cenar, le compró muchas cosas y por supuesto le pidió que les llevara algunos regalos a su madre y a Liya Lika. Cuando rompieron, ella sintió una repentina punzada de tristeza.
"Diles que aquí todo está muy, muy, muy bien..." Tanya no pudo aguantar más y finalmente rompió a llorar.
Pronto, Edward estaba entreteniendo invitados en casa un domingo. Desafortunadamente, los hombres presentes eran casi todos los que Tanya había conocido mientras trabajaba en Leningrado, y uno de ellos la miró fijamente durante la mesa.
Tanya recuerda que este hombre le presentó a Edward. Mientras comía, Tanya accidentalmente ensució su ropa. Cuando subió a cambiarse, el hombre apareció de repente frente a ella y trató de obligarla a revivir su viejo sueño. Tanya se negó a ceder, así que maldijo salvajemente: "Deberías estar agradecido conmigo. Te entregué a Edward. ¡No olvides lo que hiciste antes, cosa apestosa!"
Tanya Rompió un vino botella en su cabeza y le advirtió con una escopeta: "Escucha, te caíste porque estabas incómoda".
En la mesa, Edward la miró con recelo, y Tania secretamente esperaba no encontrar nada.
Los rumores de que Tanya alguna vez fue una "chica internacional" se difundieron en la empresa donde trabajaba Edward, y perdió su oportunidad de ascenso. Las noticias de la antigua Unión Soviética tampoco son buenas: la compañera de Tanya fue arrestada por vender divisas, lo que implicaba las actividades de Tanya en China.
El camionero que trajo a Tania noticias desde su tierra natal no volverá nunca más a Estocolmo. Edward y Tanya estaban de mal humor. Un día, por un asunto trivial, finalmente tuvieron una gran pelea... y luego se reconciliaron, porque Edward la amaba después de todo.
Tanya recibió un telegrama de su madre informándole que estaba gravemente enferma y decidió regresar inmediatamente a Leningrado. Para no retrasar el avión, condujo muy rápido por la autopista. La superficie de la carretera siempre está resbaladiza cuando llueve. De repente encontró un coche conduciendo delante de ella.
Al frenar, Tania escuchó el sonido de un metal chocando... Al mismo tiempo, la madre de Tania no podía aceptar el hecho de que su hija era una "niña internacional" y no podía soportar el insulto. Abrió el gas y se suicidó.
En un hotel de lujo en Leningrado, Liya Lika coquetea con extranjeros en un inglés fluido. Su ropa es lujosa y cara. Hay una sonrisa profesional en su hermoso rostro...