¿Cuál es la mayor diferencia entre la nueva versión de Dream of Red Mansions y la versión antigua de Dream of Red Mansions?

Las mayores diferencias entre la nueva versión de "A Dream of Red Mansions" y la versión antigua de "A Dream of Red Mansions" son las siguientes:

Si se refiere. a las principales diferencias entre la versión de 2012 de la serie de televisión "A Dream of Red Mansions" y la versión de 1987 de la serie de televisión "A Dream of Red Mansions", debería deberse a la diferencia en la obra original de "A Dream de las Mansiones Rojas".

El primero se refiere a los 120 capítulos de "Dream of Red Mansions" escrito por Gao E y compilado por Cheng Weiyuan (históricamente conocido como "Cheng Yi Edition"); , la trama de los últimos siete episodios se reconstruyó basándose en la edición de 80 capítulos de "A Dream of Red Mansions" reeditada por Zhi Yanzhai (una versión tiene 78 capítulos).

2. Según el complot de Cheng Yiben, la madre de Jia finalmente tomó la decisión de dejar que Baoyu y Baochai se casaran, y Wang Xifeng proporcionó un truco para que los dos se casaran sin problemas. Lin Daiyu quemó el manuscrito, vomitó sangre y murió en la noche de bodas de Baoyu. Jia Baoyu finalmente se convirtió en monje enojado, lo que se refleja en la nueva versión de la serie de televisión "Dream of Red Mansions" en 2012.

La versión de 1987 de "A Dream of Red Mansions" escribe que Jia Mu finalmente se enamoró de Lin Daiyu. Sin embargo, bajo la coerción de los atacantes y el decreto de la señora Wang de amenazar a su hija Yuanchun, que era una concubina, Lin Daiyu murió de una enfermedad y Baochai finalmente se convirtió en marido y mujer, pero no mucho después del matrimonio, la familia Jia sufrió. una derrota completa. El Sr. Zhou Ruchang, consultor de la obra, cree que ésta es la verdadera intención del autor original, Cao Xueqin.

3. Debido a los fondos y condiciones limitados en ese momento, la versión de 1987 de "A Dream of Red Mansions" se centró en el realismo, por lo que omitió la trama en el mundo de fantasía y también debilitó la fuente. del matrimonio de Bao y Dai: la alianza entre la madera y la piedra La nueva versión de "Dream of Red Mansions" en 2012 ha llevado a la pantalla todas las tramas de estos libros. Básicamente es completamente fiel al contenido del "Dream" original. of Red Mansions" escrito por "Cheng Yiben" y fortalece hasta cierto punto la línea principal del amor de Bao Dai.

4. El viejo "El sueño de las mansiones rojas": Baoyu se convirtió en un mendigo y el final fue trágico. El nuevo "El sueño de las mansiones rojas": Baoyu estaba en la escuela secundaria y el final fue un. comedia.

En la nueva versión del final, Baoyu y Jialan van a tomar el examen imperial, que es un evento importante en la familia Jia. Esto también ralentizó directamente la desintegración de la familia Jia. Después de que se conocieron los resultados, Baoyu ocupó el séptimo lugar y Jia Lan también ocupó el puesto 137. El emperador se llenó de alegría y concedió amnistía a la familia Rong. Jia Zhen y Jia Zheng pudieron continuar con sus cargos oficiales hereditarios, y toda la propiedad robada de la familia Jia fue devuelta.

En la versión antigua, después de que Baoyu se convirtiera en mendigo, caminaba por el puente llevando una linterna en el Festival del Medio Otoño. Inesperadamente, un grupo de funcionarios gubernamentales y el gobierno lo empujaron al suelo. La linterna estaba rota (incluso este último pensamiento) Ni se te ocurra). En ese momento, un bote de flores flotando en el lago flotó hacia el lago, y la hermosa cantante que quemaba incienso y adoraba a la luna en la proa no era otra que Shi Xiangyun. Algunos eruditos rojos creen que Baoyu nunca podrá obtener fama porque es incompatible con el sistema feudal.

Al mismo tiempo, fue imposible para el emperador conceder amnistía a la familia Jia, porque el padre de Cao Xueqin fue liberado por el emperador en ese momento, pero no devolvió la propiedad familiar. Desde su punto de vista, también es imposible que la familia Jia en "Un sueño de mansiones rojas" obtenga amnistía. ?

5. En el final de la nueva versión de "Dream of Red Mansions", la trama de "casarse" de la hermana Qiao ocupa mucho espacio. Al final, la hermana Qiao no cayó en un burdel como la versión 87, sino que siguió a la abuela Liu al campo en busca de refugio. ?

En la versión anterior, la abuela Liu llevó a Baner, que se había convertido en un adolescente, a buscar a la hermana Qiao hasta el final, y finalmente se enteró de ella en un burdel. Algunos eruditos rojos creen que la hermana Qiao debe haber sido vendida en un burdel, y fue la abuela Liu quien la rescató. Esto lo reconocen unánimemente los expertos que estudian los estudios rojos. ?

6. Además, en la nueva versión, después de que Baoyu se convirtió en monje, Baochai no parecía demasiado triste y estaba tranquila y serena. En ese momento estaba embarazada del hijo de Baoyu. En la versión antigua, Baochai termina siendo abandonada por Baoyu y dejada sola como viuda.

Hay una investigación en el círculo académico rojo de que Baochai todavía era virgen después del matrimonio, porque Baoyu no tuvo relaciones sexuales con Baochai por nostalgia por Daiyu. Además, no estuvieron casados ​​durante mucho tiempo. por eso les era imposible quedar embarazadas.

Al mismo tiempo, Gao E era muy feudal y siempre sintió que debería tener un hijo para morir, pero la intención original de Cao Xueqin no era así. El motivo de esta diferencia es que el nuevo "Dream of Red Mansions" utiliza la versión de 120 episodios. Aunque los últimos 40 episodios no son bien recibidos, el punto de partida del guionista es ser fiel a la obra original.

La versión antigua de "A Dream of Red Mansions" absorbió los resultados de la investigación de la comunidad de Red Mansions en ese momento y descartó las tramas principales de los últimos cuarenta capítulos.

A juzgar por esta diferencia, el nuevo "Dream of Red Mansions" parece ser muy conservador, mientras que el concepto del antiguo "Dream of Red Mansions" es relativamente más "avanzado".

Información ampliada:

1. Jia Baoyu

Jia Baoyu es la reencarnación del camarero de Shenying. Nació con jade en la boca. este jade es Cuando Nuwa estaba refinando la piedra para reparar el cielo, dejó una sola pieza sin usar y la abandonó al pie del pico Qinggeng. Más tarde, se iluminó espiritualmente. Cuando un monje la vio, grabaron en la piedra "Don. No lo pierdas, no lo olvides, y la vida inmortal será próspera". Unas pocas palabras lo hicieron entrar al mundo junto con el camarero de Shenying y convertirse en el segundo hijo de Jia Zheng y la Sra. Wang, Jia Baoyu.

Es un rebelde feudal. Detestaba la carrera oficial en la sociedad feudal y satirizaba duramente a los amantes de la fama como "gente que busca fama y fama" y "ladrones del país y fantasmas".

Iba en contra del concepto moral feudal de "los hombres son superiores a las mujeres" y decía: "Las hijas son carne y sangre hechas de agua, y los hombres son carne y sangre hechas de barro. Cuando veo a una hija , me siento renovado; cuando veo a un hombre, me siento turbio. ¡Apesta!" Los diversos pensamientos rebeldes de Jia Baoyu, por supuesto, fueron considerados "imprudentes" e "indignos" por las figuras feudales ortodoxas.

Él y Lin Daiyu realmente se amaban y eran confidentes mutuos. Sin embargo, bajo los arreglos de Jia Mu y otros, se vio obligado a casarse con Xue Baochai como su esposa. Al final, debido a que las dos partes tenían ideas diferentes y no podían olvidar a su compañero espiritual Lin Daiyu, Baoyu se convirtió en monje poco después del matrimonio.

2. Lin Daiyu

Lin Daiyu es la única hija de Lin Ruhai y Jia Min. Debido a que sus padres murieron uno tras otro, su abuela materna se apiadó de su soledad y lo llevó a la mansión Rongguo para criarlo. Aunque era una huérfana que dependía de los demás, era distante, ingenua y sencilla. Tanto ella como Baoyu eran rebeldes feudales, y nunca aconsejó a Baoyu que siguiera el camino oficial feudal.

Despreciaba la fama y el poder. Cuando Jia Baoyu le dio un rosario precioso que le había dado el Espíritu Santo como regalo del rey Beijing, ella dijo: "¿Qué hombre apestoso se lo llevó? Yo no". ". Ella y Baoyu tenían los mismos ideales e intereses, y realmente se amaban. Sin embargo, este amor fue cruelmente estrangulado por Jia Mu y otros, y Lin Daiyu murió llorando.

3. Xue Baochai

Xue Baochai, una de las doce bellezas de Jinling, es hija de tía Xue. Su familia tiene un millonario. Tiene una apariencia hermosa, músculos y huesos suaves y modales elegantes. Estaba interesada en la "economía de carrera oficial" y convenció a Baoyu para que fuera a una reunión con funcionarios para hablar sobre la economía de carrera oficial, pero Baoyu la denunció en secreto como "charla bastarda".

Respeta la ética de las mujeres feudales y tiene un palacio profundo. Puede ganarse el corazón de la gente y es elogiada por todos los miembros de la familia Jia. Cuelga un candado de oro con las palabras "Nunca te rindas, siempre joven" grabadas. La tía Xue ha dicho durante mucho tiempo: "Debes elegir un candado de oro con jade que combine con él". y otros, Según el acuerdo, Jia Baoyu se vio obligado a casarse con Xue Baochai como esposa.

Dado que las dos partes no tenían los mismos ideales e intereses, Jia Baoyu no podía olvidar a su amigo cercano Lin Daiyu, por lo que se convirtió en monje poco después del matrimonio. Xue Baochai no tuvo más remedio que quedarse sola en su tocador vacío, albergando resentimiento por el resto de su vida.

4. Jia Yuanchun

Jia Yuanchun es la hija mayor de Jia Zheng y la señora Wang. Fue criado por Jia Mu desde que era un niño. Como hermana mayor, le enseñó a Baoyu a leer y escribir cuando tenía tres o cuatro años. Aunque son hermanos, son como madre e hijo. Posteriormente, debido a su gente virtuosa, filial y talentosa, fue seleccionada como funcionaria del palacio. Pronto, se le concedió el título de Ministra del Palacio Fengzao y el título de Concubina de la Virtud y la Virtud.

La familia Jia construyó una villa especial para darle la bienvenida a visitar a sus familiares. ¡La villa es tan lujosa que incluso Yuanchun pensó que era demasiado lujosa y cara! Aunque la concubina Yuan trajo "aceite de cocina al fuego y flores con brocados" a la familia Jia, fue confinada en el palacio real. Durante la visita, decía algo o lloraba, describiendo el palacio como un "lugar donde no se puede ver gente" y que era "en definitiva aburrido". Después de esta visita, la concubina Yuan no tuvo oportunidad de salir del palacio y murió de una enfermedad repentina.

5. Jia Yingchun

Jia Yingchun nació de Jia She y su concubina, y fue clasificada como la segunda dama de la familia Jia. Es honesta e incompetente, cobarde y teme meterse en problemas, y tiene el sobrenombre de "dos trozos de madera". No sólo no era tan buena como sus hermanas escribiendo poemas y adivinando acertijos, sino que también sabía ceder y dejar que otros la intimidaran en su conducta.

Sus joyas de fénix dorado fueron utilizadas por los sirvientes para apostar, pero ella no lo persiguió. Otros intentaron recuperarlas, pero ella dijo: "Preferiría perderlas, así que ¿por qué enojarse?".

"Su padre, Jia She, le debía a la familia Sun cinco mil taels de plata y no pudo devolverlos, por lo que la casó con un miembro de la familia Sun. De hecho, la usó para pagar la deuda. Poco después de su matrimonio, ella fue abusada por Sun Shaozu y murió.

6.

Jia Tanchun, nacida de Jia Zheng y su concubina Zhao, está clasificada como la tercera joven de la familia Jia. Es inteligente, capaz, intrigante y decidida, incluso superando a la señora Wang y a la hermana Feng. La apodaban "Flor Rosa". Tenía un fuerte sentido de la jerarquía feudal, por lo que la despreciaba y no le agradaba. La madre biológica Zhao, que estaba en la posición de concubina, y fue despiadada al inspeccionar el Grand View Garden. Para mantener la majestad del amo frente a los sirvientes, "ordenó a la criada que sostuviera la vela y abriera la puerta. "En mi corazón, no hay éxito". La familia de Wang Shanbao no entendió esto. Y se aprovechó de Tanchun, por lo que fue abofeteada en el acto. Tanchun estaba muy conmovida por la crisis que enfrentaba la mansión de Jia y quería utilizar "pequeñas reformas para promover ventajas y eliminar desventajas, pero para nada". Al final, Jia Tanchun se casó fuera de casa.

7.

Jia Xichun, una de las doce bellezas de Jinling, la hermana de Jia Zhen porque su padre Jia Jing. Estaba obsesionada con la alquimia y no le importaba nada más, y su madre murió joven. Ella creció junto a la madre de Jia en la Mansión Rongguo, por lo que desarrolló un carácter retraído y de corazón frío mientras inspeccionaba. En Grand View Garden, apretó los dientes y condujo a la doncella inocente hacia el cuadro, indiferente a las lágrimas y el dolor de los demás. Tuvo la idea de abandonar el mundo y luego se convirtió en monja en el Templo Cuicui. p>

8. Wang Xifeng

Wang Xifeng, una de las doce bellezas de Jinling, la esposa de Jia Lian y la esposa de la Sra. Wang. Tiene un par de fénix rojos. Ojos triangulares y dos cejas curvas. Es delgada y tiene un físico encantador. Es inteligente y capaz, y se ha ganado la confianza de Jia Mu y la Sra. Wang.

Se sienta en el trono del ama de llaves. de cientos de personas de la familia Jia. Su elocuencia y poder son sus armas para halagar a sus superiores e intimidar a sus subordinados. Su propósito es tomar el poder y robar riquezas, y aunque Jia Rui, un hombre rico, tiene muchos problemas, su venganza también se puede ver en la "trampa venenosa del mal de amor"

El soborno de tres mil taels de plata en el "Templo Tiekan", obligando a la hija de la familia Zhang y. El hijo de cierto guardia se suicidó. La segunda hermana. Usted y el feto en su vientre también fueron asesinados por Wang Xifeng de la manera más astuta y cruel. Ella declaró abiertamente: "Nunca creo en la retribución del inframundo. ¿Por qué debería decir que sí? ”.

Era extremadamente codiciosa, además de pedir sobornos, también dependía del pago tardío de fondos públicos para prestar dinero mensualmente. Esto por sí solo generó cientos o incluso miles de plata en beneficio personal. Cuando saquearon su casa, ella era extremadamente codiciosa, le quitaron de su casa entre cincuenta y setenta mil monedas de oro y una caja de cupones de préstamo.

Lo que Wang Xifeng hizo sin duda aceleró el declive de la familia Jia. , y finalmente terminó con "Las agencias fueron demasiado inteligentes en sus cálculos. Olvídate de la vida de Qingqing.

9. Qin Keqing

Qin Keqing, una de las doce bellezas de Jinling, es la esposa de Jia Rong. Ella es la doctora del estado de Qin en el Departamento de Restauración del Salón de Salud. La hija adoptiva tenía un apodo y un nombre hermoso. Era elegante, encantadora, gentil y pacífica, y era muy popular con la madre de Jia. y otros, sin embargo, su suegro Jia Zhen tuvo una relación ambigua con ella, lo que la llevó a la muerte joven.

Materiales de referencia:

Un sueño de mansiones rojas. (Serie de televisión de 1987)_Enciclopedia Baidu

Un sueño de mansiones rojas (drama emocional de época de 2010 dirigido por Li Shaohong)_Enciclopedia Baidu