Día en el campus sin agregar ni eliminar traducción Traducción al chino Sakura
La traducción china de "Sakura" sin adiciones ni eliminaciones en el campus es la siguiente:
"Flower Kiss" cuenta la historia de Oda Nanami quien cumplió su deseo y fue admitida en La escuela de niñas St. Mica que anhelaba. En ese momento, accidentalmente se cortó la falda en el campus. En ese momento, Matsubara Yuna apareció como la Virgen María y la ayudó. Dulce Castigo Sakura es un anime.
Esta pantalla debería ser parte de School Days (que también se puede traducir como Days on Campus), que es un juego de R18 que luego se transformó en anime.
Y el final es muy aterrador. Saionji World estaba embarazada del hijo de Ito Makoto, y Makoto quería que ella abortara. El mundo finalmente colapsó y mató a Ito Makoto con un cuchillo de cocina. debido a que fue intimidado por sus compañeros de clase durante mucho tiempo y experimentó una serie de acoso, como ser empujado por Huang Mao, ser abandonado por Zha Cheng, etc., finalmente se convirtió en el Dios de la Oscuridad.
Información complementaria:
Animación es el nombre colectivo de la animación y los cómics. Tomar el primer carácter de estas dos palabras y combinarlas en una se llama "animación". La animación es una colección de animación y cómics. La relación entre animación y animación es de inclusión y ser incluido, no de homogeneidad.
Todas las obras de animación y cómic pueden denominarse obras de animación, pero no se puede decir que la animación o los cómics sean animación. La razón es semántica: la animación y los cómics son dos formas de arte diferentes, y no existe tal forma de arte. como "animación". Es sólo una palabra compuesta creada por China.
La palabra "animación" se utilizó por primera vez en una ocasión formal en noviembre de 1998, cuando se lanzó el boletín mensual de información de animación "Animation Times" del continente. Este término se difundió posteriormente a través de la revista "Manyou" y se hizo popular en China continental debido a su gran generalidad.
Hay muchas versiones de la traducción al inglés de "animación". "Animation Times" es "Animation & Comic", la Asociación China de Publicaciones de Animación y Animación es "Comics & Animation" y China International Cartoon. y el Festival de Animación es " "Caricaturas y Animación".