Soluciones a textos chinos clásicos
Sun Jian, nombre de cortesía Wentai, era originario del condado de Fuchun, condado de Wu, y pudo haber sido descendiente de Sun Wu en el Período de Primavera y Otoño. Cuando era joven, se desempeñó como funcionario del condado. Cuando tenía diecisiete años, él y su padre tomaron un barco a Qiantang. Se encontraron con el pirata Hu Yu y otros que subieron del río flotante para robar las finanzas de los comerciantes y estaban dividiéndose el botín en la orilla. se detuvo y el barco no se atrevió a avanzar. Sun Jian le dijo a su padre: "Estos piratas pueden ser derrotados, por favor déjame ir y atacarlos". Su padre dijo: "Esto no es algo que puedas manejar". Sun Jian estaba a punto de desembarcar con un cuchillo, dirigiéndose hacia el este. y hacia el oeste con las manos, como si dispusiera tropas para flanquearlos. Mirada pirata. Los ladrones lo vieron de lejos y pensaron que los oficiales y soldados venían a capturarlos, por lo que inmediatamente dejaron caer sus pertenencias y huyeron. Sun Jian lo persiguió y regresó con la cabeza de un ladrón cortada. Su padre quedó muy sorprendido. Sun Jiajian se hizo famoso gracias a esto, y el gobierno del condado lo reclutó y lo nombró capitán interino de la escuela.