Inglés para viajes: inglés hablado de emergencia (2)
Estoy resfriado.
Me duele la garganta.
Tengo problemas para respirar. Me cuesta respirar.
Me siento mal. Me siento enferma.
¿Yo? Vebeenwoming. Seguí vomitando.
Voy al baño cada 10 minutos. Voy al baño cada diez minutos.
¿Puedo? No puedo dormir bien, no puedo dormir bien.
Mi amigo resultó gravemente herido. Mi amigo resultó gravemente herido.
Estaba sangrando profusamente. Estaba sangrando profusamente.
Estaba inconsciente. Estaba delirando.
¿Cuánto tiempo tengo que permanecer en cama? ¿Cuánto tiempo tengo que quedarme en cama?
¿Cuánto tiempo tarda en sanar? ¿Cuánto tiempo lleva mejorar?
¿Tengo que quedarme en el hospital? ¿Tengo que quedarme en el hospital?
¿Puedo continuar mi viaje? ¿Puedo seguir mi viaje?
¿Qué debo comer? ¿Qué debo comer?
No lo sé. No me siento bien, no me siento bien
Me siento mejor. Me siento mejor
¿Pueden darme un certificado médico? ¿Puedes darme un certificado del hospital?
¿Puedo tener su firma en este formulario? ¿Puedes firmar este formulario?
¿Don? No te muevas, no te muevas.
¿Dónde duele? ¿Dónde está la lesión?
¿Qué tipo de dolor es? ¿Qué tipo de dolor es?
¿Eso? Dolor sordo (dolor agudo/dolor agudo/dolor continuo). Es un dolor sordo (dolor agudo/espasmos/dolor fijo).
¿Cuánto tiempo llevas sintiéndote así? ¿Cuánto tiempo se siente cuando haces esto?
¿Es la primera vez que te sientes así? ¿Es la primera vez?
¿Yo? Déjame tomarte la presión arterial (temperatura). Quiero tomarme la presión arterial (temperatura corporal)
Arremángate, por favor arremángate.
Respira profundamente.
Tos, por favor tose
¿Dónde te duele? ¿Dónde está la lesión?
Desnúdate hasta la cintura. Desnúdate la ropa hasta la cintura.
Por favor, acuéstate, por favor, acuéstate
Abre la boca. Abre la boca.
¿Qué tipo de tratamiento estás recibiendo? ¿Qué tipo de tratamiento estás recibiendo?
¿Qué medicamento estás tomando? ¿Qué medicamento usas?
¿Cuál es su dosis habitual? ¿Su dosis habitual?
¿Inyección o administración oral? ¿Inyección o administración oral?
¿Yo? Te daré una oportunidad. Voy a darte una oportunidad.
Deberá permanecer en cama durante dos días. Deberá permanecer en cama durante dos días.
¿Nosotros? Tengo que ponerle una venda. Necesitamos vendas.
Es necesario acudir a un especialista. Necesitas ver a un especialista.
Debe acudir al hospital para una exploración completa. Debe acudir al hospital para controles de rutina.
Necesitas cirugía. Necesitas cirugía.
Debe ser hospitalizado inmediatamente. Es necesario acudir al médico de inmediato.
Por favor, deja de fumar y beber. Por favor, deja de fumar y beber.
Por favor recupérate de cualquier irritación. Evite cualquier irritación.
Espero que vuelvas en dos días. Espero que vuelvas en dos días.
¿Y tú? Será mejor que vayas a China.
¿Puedes darme una receta? ¿Puedes darme una receta?
Coge esta receta y acude a la farmacia a comprar el medicamento. Lleve esta receta a la farmacia para comprar medicamentos.
¿Cuántas veces al día debo tomar? ¿Cuántas veces debo comer en un día?
Tomarlo tres veces al día antes de las comidas.
Tome dos cucharaditas de este medicamento, dos cucharaditas a la vez.
Tomar una pastilla con un vaso de agua y un comprimido con agua.
¿Cómo debo tomar esto? ¿Cómo comer?
Debes ingerirlo tres veces al día, después de las comidas. Debes tomarlo tres veces al día después de las comidas.
Siga esta receta para obtener medicamentos, escriba una receta