Ciudad natal China|Mi ciudad natal está a punto de hundirse bajo el agua.

Digo “por fin” porque la noticia del derribo lleva muchos años circulando y finalmente se concretó el año pasado. La ciudad natal de la abuela fue designada como el área de embalse del Proyecto de Navegación y Energía Hidroeléctrica Tangjiadu en Suining, Sichuan, y la aldea estaba a punto de hundirse hasta el fondo. Miles de agricultores locales se hicieron ricos de la noche a la mañana y se trasladaron fácilmente.

La casa de la abuela no está incluida en esta reubicación. Ya en los años 90, los hijos de los abuelos se trasladaron a la ciudad y la antigua casa quedó en mal estado. Después del terremoto de Wenchuan en 2008, las casas antiguas se derrumbaron por completo y había aún menos gente a la que regresar.

El día que empezó la demolición, mi abuela estaba de un humor muy complicado. Por un lado, mi abuela ha sido ama de casa a tiempo completo toda su vida y tiene una cantidad real de fondos propios, por otro lado, esto también significa que la ciudad natal donde ha vivido durante 60 años desaparecerá por completo; bajo el agua. La abuela estaba un poco decepcionada. "Nuestra generación, oh, no tiene raíces".

Este año, durante las vacaciones del Festival de Primavera, volví a la ciudad natal de mi abuela y tomé fotografías de la tierra arrasada por topadoras y la última foto con la palabra " "Demolido" escrito en él. Imágenes de casas en ruinas, y también visitó a los aldeanos que alquilan casas en la ciudad. Ellos marcaron el comienzo de una nueva vida en una casa de reasentamiento alquilada. Algunas personas se muestran reacias a ceder un acre de tierra y aun así regresar a la aldea para cultivar hortalizas y criar pollos durante el día. Algunas personas ya no salen a trabajar, sino que se quedan cerca para hacer pequeños negocios; otras malgastan el dinero de la demolición en la mesa de juego. Una apuesta de 20 yuanes puede ganar o perder cientos de miles al día.

_ _ _ _Una anciana de Shunhe Village. Su familia se ha mudado, pero ella volverá a la granja durante el día. Li, reportero de Beijing News

La vida en una casa de reasentamiento

65438 El 18 de octubre, conocí a Liao Lin, de 56 años, en la comunidad de Hongqiao. Esta es una comunidad de viviendas de reasentamiento. Se dice que muchos aldeanos de la ciudad natal de la abuela alquilan casas aquí porque no está lejos de su ciudad natal y de la ciudad, y el precio es barato. Su propia demolición y reasentamiento de viviendas aún no ha comenzado oficialmente. En los últimos años, han tenido que depender del alquiler para hacer la transición.

Liao Lin fue secretaria de brigada hace unos años y también era vecina y pariente de la abuela. Ahora vive con su madre de 80 años. Un par de hijos se casaron en Chengdu y su esposa estuvo recientemente en Chengdu para ayudar a cuidar a sus nietos.

Liao Lin alquiló una nueva casa en el piso 31. Quizás esté acostumbrado a trabajar la tierra todo el año. Para "estar en lo alto y ver lejos", eligió deliberadamente un piso alto.

Se trata de una sala limpia de tres dormitorios con una superficie de más de 100 metros cuadrados. Lo que interesaba a Liao Lin era el bajo precio de las habitaciones limpias. El alquiler anual es de sólo 6.000 yuanes. "Algunas casas con mejor decoración todavía cuestan 1.000 yuanes al año", dijo Liao Lin.

La apariencia de la Comunidad Hongqiao. Esta es una comunidad de viviendas de reasentamiento y la mayoría de las casas son de alquiler. Li, reportero de Beijing News

Todo lo que hay en la casa fue trasladado desde su ciudad natal en el campo. Un televisor, un sofá, un armario e incluso una cama parecen fuera de lugar en una sencilla casa encalada. La idea de Liao Lin es simple. El alquiler es sólo una transición y los muebles anteriores todavía se pueden utilizar. Cuando la nueva casa esté disponible, decórala y compra muebles nuevos.

Los aldeanos que se mudaron a la comunidad Hongqiao tienen un grupo WeChat. "Todos los días alguien entra corriendo". A Liao Lin no le gustó el ruido en el grupo y lo abandonó. Sin embargo, las estrechas relaciones interpersonales en el campo todavía lo envolvían. Antes de que el control de la epidemia se "relajara", Liao Lin fue puesto en cuarentena en su casa dos veces. Eran los antiguos aldeanos quienes cocinaban en su puerta, y él estaba agradecido.

Liao Lin siente que la vida ahora no es muy diferente a la de antes. Su vida diaria es muy sencilla. Además de cuidar a los ancianos, solo mira televisión, juega a las cartas y pesca. Hay muchas salas de mahjong en el primer piso de estas casas de reasentamiento, algunas de las cuales son "negocios" abiertos por antiguos miembros de la familia. Desde la mañana hasta la noche, siempre faltan "máquinas tragamonedas", y los aldeanos ricos también se hacen ricos jugando a las cartas. Algunos comienzan con 20 yuanes y pueden ganar cientos de miles y perder cientos de miles al día.

En comparación con antes, Liao Lin siente que el mayor cambio es una especie de relajación mental. Después de la demolición, además de recibir más de 200.000 yuanes en dinero de demolición, también se le asignarán 5 casas de demolición. Algunas personas planean vender sus casas adicionales por dinero, pero Liao Lin tiene sus propias ideas. Le preocupaba que el dinero se desperdiciara después de dárselo a su hijo, por lo que decidió dejarle una casa física.

Además, su madre, de 80 años, disfruta de un seguro de pensión mensual de más de 2.000 yuanes para los agricultores sin tierra. Liao Lin, que ha trabajado duro durante la mayor parte de su vida, siente que ahora puede descansar un rato.

Desde los 16 años, Liao Lin entró a trabajar en una fábrica de ladrillos en Xi'an, y regresó a Suining unos años más tarde para realizar diversos trabajos. Más tarde, Liao Lin ha estado vertiendo hormigón en el sitio de construcción y ha estado tanto dentro como fuera de la provincia, principalmente en Chengdu. "Si un sitio de construcción está abierto, solo pídeme que vaya allí. Incluso si pagas todos los días desde el día en que voy, el período de construcción es de aproximadamente un mes o 15 días. A veces tengo que trabajar día y noche. Después de una construcción "El sitio termina, paso al siguiente. Todavía es muy difícil", dijo Liao Lin. "Si esta demolición no hubiera ocurrido, habría seguido haciéndolo cuando fuera mayor."

"Es difícil alimentar a una familia mediante la agricultura. Reservar el dinero para semillas y fertilizantes, si el "El mercado no es bueno, no habrá nada", enfatizó Liao Lin. "En el pasado, los hombres en nuestra presa tenían que salir a trabajar independientemente de su edad".

65438 de junio, 65438 de octubre de 2023 Una tarde de agosto, Liao Lin y su 80 años- La anciana madre estaba trabajando viendo televisión en casa. El sofá en el que estaba sentado y el armario detrás de él fueron traídos de su ciudad natal. Li, reportero de Beijing News

El "Batou" de la inundación

El "trasero" al que se refiere Liao Lin es la ciudad natal de mi abuela: Shunhe Village, Xinqiao Town, Suining City, Sichuan, Lishi. La zona está a sólo diez kilómetros de distancia. También hay un pueblo cercano llamado Shunjiang Village, "Shunjiang Shunhe". Por el nombre se puede ver que este lugar está estrechamente relacionado con el agua y también expresa el deseo de la gente por el buen tiempo.

Shunhe Village está cerca del río Fujiang y el terreno es bajo y plano. Casi todos los veranos, cuando el agua sube, se convierte en una isla aislada, que dura unos días o más de diez días. El pueblo enviará pescadores con agua de buena calidad para navegar al otro lado y traer suministros. En la década de 1970, para resistir las inundaciones, la población local construyó una presa en sus hombros, pero aún así no pudo resistir la catastrófica inundación de 1981.

Del 9 de julio de 1981 al 4 de junio de 2008, se produjeron fuertes lluvias a gran escala durante seis días en la cuenca de Sichuan, en el tramo superior del río Yangtze. Las zonas lluviosas se concentran principalmente en el tramo medio del río Jialing, el tramo medio e inferior del río Fujiang, el tramo medio y superior del río Tuojiang y el tramo medio de los ríos Minjiang y Qujiang. El nivel del agua del río Fujiang alcanza los 282,5 metros y el caudal es de 27.800 metros cúbicos por segundo. Hay un vasto océano en las zonas urbanas y rurales a lo largo del río Yangtze.

Solo la escuela primaria Shunhe en la aldea Shunhe está ubicada en un terreno ligeramente más alto, y casi todos los habitantes de la aldea se agolparon en la escuela para refugiarse. Ese año, mi madre y su período menstrual estaban estudiando en la ciudad y no regresaron a casa. Según mi abuela, el agua inundó toda la casa, por lo que ella y su abuelo tuvieron que sentarse en el techo para evitar peligro. Mi tío es bueno con el agua. Rescató una caja de madera llena de libros de su casa y nadó hasta la escuela empujando la caja con los libros intactos.

A excepción de las inundaciones, este lugar no es árido. El suelo arenoso y el suelo de arena bituminosa formado por la erosión de los depósitos aluviales de color marrón grisáceo de Fujiang, junto con la zona climática monzónica húmeda subtropical local, forman un suelo fértil natural para el precioso material medicinal chino: Angelica dahurica.

Angelica dahurica, una planta con forma de paraguas. Como preciosa medicina tradicional china, Suining es conocida como la "ciudad natal de la Angelica dahurica china". Las zonas de producción más auténticas son Osmanthus Osmanthus y Longfeng, siendo Shunhe Village la principal zona de producción.

En todos los hogares se cultiva Angelica dahurica. Liao Lin me dijo que un acre de tierra puede producir más de 1.000 kilogramos de Angelica dahurica al año, y una familia que la cultiva bien puede ganar entre 20.000 y 30.000 yuanes al año. La naturaleza trae desastres pero también regalos.

La controversia sobre la demolición ha circulado en el pueblo durante muchos años. Tienen muchas razones. El área local está cerca de la ciudad y la expansión urbana inevitablemente se irradiará a lo largo del río. Además, las inundaciones de cada verano también hacen creer a la gente que el gobierno solucionará el problema tarde o temprano.

El control del agua siempre ha sido una tarea importante en esta pequeña ciudad del este de Sichuan. Aquí hay ríos y canales densos y el sistema de agua es complejo. La inversión total en el proyecto de la central hidroeléctrica de Tangjiadu es de aproximadamente 4.042 millones de yuanes, que se divide en proyectos de reasentamiento, construcción de terraplenes y centros. El proyecto central incluye principalmente proyectos de retención de agua, proyectos de centrales eléctricas, proyectos de paso de peces y proyectos de esclusas para barcos. Es la central hidroeléctrica número 41 en el plan de desarrollo en cascada de la corriente principal del río Fujiang.

Liao Lin recuerda que los trabajos de demolición comenzaron alrededor de 2016. A principios de 2021, finalmente fue el turno de Shunhe. El personal de la Zona de Desarrollo Económico de Suining fue a la aldea para dar a conocer las políticas, revisar el área de la casa y firmar un acuerdo de demolición y reasentamiento.

En la tierra que no ha sido arrasada por las excavadoras, los cultivos siguen creciendo tenazmente, formando un marcado contraste con las ruinas de un lado.

Li, reportero de Beijing News

Carreras rurales perdidas

Durante mi visita, la mayoría de los aldeanos tenían una actitud positiva hacia la demolición. El objetivo original de muchas personas era comprar una casa en la ciudad, y la demolición satisfizo esta necesidad y proporcionó una compensación financiera adicional. Por el contrario, la nostalgia de dejar el hogar está un poco lejana para los agricultores pragmáticos, y la mejora real de la vida material es su sentimiento más intuitivo.

Algunas personas que viven en zonas rurales están un poco confundidas. Conocí a Chen Minghua en la comunidad Hongqiao. Es un chef rural en Shunhe Village.

En la zona rural de Sichuan, durante la Fiesta de la Primavera o bodas y funerales, etc. , la familia anfitriona invitará a chefs rurales a celebrar un "banquete ba" y preparará una mesa al aire libre para familiares y amigos. Hay una vaporera apilada sobre la estufa de barro, platos apilados sobre la tabla de cortar, y el chef rural con delantal utiliza el cielo y la tierra como cocina, mostrando sus habilidades.

Chen Minghua ha sido chef rural durante casi 20 años. Un cocinero rural veterano es como un equipo. Los clientes sólo necesitan finalizar el menú, y Chen Minghua es responsable del resto de las tareas, desde comprar comida y cocinar hasta proporcionar platos y palillos, lo cual no es diferente de los restaurantes de la ciudad.

En los últimos tres años, la epidemia ha asestado un duro golpe a Chen Minghua. Lo que más le impresionó fue el primer día del Año Nuevo Lunar de 2020. Estaba cocinando para una familia del pueblo. A mitad de la comida, el altavoz del pueblo empezó a transmitir sobre la epidemia de Wuhan y a prohibir comer. Todos los invitados a la cena se dispersaron. "¡La comida no se terminó, se desperdició!" Chen Minghua se dio unas palmaditas en el muslo.

Debido a la epidemia provocada por la demolición, el negocio de Chen Minghua fue de mal en peor y tuvo que buscar otra salida. Alquiló un local para abrir un restaurante cerca del hospital de la ciudad. Desafortunadamente, el pequeño restaurante sólo abrió durante 10 meses y sufrió una pérdida enorme.

“Es mejor ser un chef rural”. Durante el Festival de Primavera de este año, Chen Minghua volvió a su trabajo original. Extendió sus tentáculos a otras zonas rurales y asumió todo el trabajo lejos. Chen Minghua disfruta de la libertad de ser un chef rural sin la presión del alquiler en la ciudad. Siente que todavía puede trabajar unos años más a sus 65 años.

Junio ​​5438 Octubre 65438 2023 En agosto, Chen Minghua, que vive en la comunidad de Hongqiao, estaba preparando los ingredientes para el "Ba Banquete" del día siguiente en casa. Li, reportero de Beijing News

Ya sea para mudarse a la ciudad o vivir en el campo, el transporte en ferry entre la ciudad y el campo se ha convertido en la elección de muchos profesionales rurales.

El buen amigo de Liao Lin es un médico rural de un pueblo cercano. Su aldea aún no ha sido demolida, pero el médico de la aldea compró una casa en la ciudad temprano y vive una vida de desplazamiento inverso: visita a los médicos en la aldea durante el día y regresa a su casa en la ciudad para descansar por la noche. Su papel en las zonas rurales es extremadamente difícil de reemplazar. Junio ​​de 5438 Cuando fue liberado por primera vez en febrero del año pasado, la epidemia afectó a las zonas rurales vulnerables y los aldeanos todavía estaban acostumbrados a acudir a él para recibir tratamiento médico. Este médico rural vivió por primera vez la situación más ocupada y embarazosa.

Mitad rural y mitad urbana.

Hasta cierto punto, la demolición a lo largo del río Yangtze es como un evento insignificante en la tendencia de urbanización de China. En esta pequeña ola, también vi el anhelo, la pérdida y la confusión de las personas en el proceso de transformación.

65438 El 17 de octubre fui a Shunhe Village, que era casi un terreno baldío. La topadora estaba donde estaba la casa de mi abuela. Pisé la fina arena del río bajo mis pies y traté de recordar la apariencia de las casas antiguas vacías frente a mí.

Desde que tengo uso de razón, cuando tenía solo unos pocos años, sentí que la luz en esa vieja casa destartalada era tenue y tomé algo parecido a un cable de luz. Terminé derribando una araña gigante, lo que me hizo gritar. Los recuerdos de mi madre de la antigua casa son mucho más cálidos. Fuera de la antigua casa se plantan gardenias y rosas. En ese momento, era un romance que trascendía la presión de la supervivencia. La abuela tiene una memoria más larga. Nació y creció aquí, conoció a su abuelo que vino de fuera de la ciudad para ser maestro, se casó y tuvo hijos, construyó esta antigua casa y pasó más de 60 años allí.

Desde que mi abuela se enteró de que su ciudad natal iba a ser demolida, nunca regresó. Parece que puedes fingir que la vieja casa sigue ahí sin mirarla. Al igual que la hermana que más amaba falleció en Jiangyou hace unos años y no fue a verla por última vez. "No la visitaré, así que fingiré que todavía vive en Jiangyou".

Hay una excavadora estacionada en el lugar de la antigua casa de la abuela.

Li, reportera de Beijing News

Mi abuela se torció la cintura recientemente. Se quedó en la cama todo el día y me habló sobre su infancia, su matrimonio y su ciudad natal. Entrecerró los ojos, miró al techo, dijo lo que quería y, a veces, tarareaba. Saqué mi teléfono y dije: "Abuela, déjame mostrarte cómo luce tu casa ahora".

Afortunadamente para la abuela después de la mudanza, puede ver a su hermana más cómodamente después de vivir en la ciudad. Cuando los ancianos del pueblo se reúnen, el tema de discusión más común es cuándo podrán conseguir una casa nueva. En la actualidad, lo que más desean es mudarse a una nueva casa lo antes posible. Este deseo es más urgente que el de cualquier joven: alquilar una casa sólo puede considerarse como "escribir un terreno de cultivo" y el viaje final debe completarse en su propia casa.

Aún quedan algunas casas en el pueblo que no han sido derribadas, con la palabra "derribadas" escrita en las paredes. Es difícil creer que sólo hayan pasado unos meses desde la mudanza. "Mientras no haya popularidad, la casa se derrumbará fácilmente", dijo papá.

_ _ _ _La palabra "demolida" está escrita en las paredes de las casas que no han sido demolidas en Shunhe Village. Li, reportero de Beijing News

Sólo la tierra sigue siendo testaruda. En el terreno que no ha sido arrasado por las excavadoras, todavía se puede ver un campo de vibrantes cultivos, que contrasta fuertemente con los escombros al lado. Finalmente conocí a un aldeano del pueblo. Me dijo que su familia había alquilado una casa en la ciudad durante mucho tiempo, pero que todavía quería regresar y cultivar un poco de tierra. "De lo contrario, la comida se pudrirá en el suelo".

El reportero de Beijing News, Li Zhao, y el editor Chen Xiaoshu corrigieron a Liu Jun