¿Qué poema es que el jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede callar?
El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede cerrar. Proviene de "Visitar el jardín no vale la pena" de Ye Shaoweng, un poeta de la dinastía Song.
Texto original:
No vale la pena visitar el jardín
Deberías compadecerte de los dientes de los zuecos y del musgo verde, y la pequeña hebilla de leña te no está abierto desde hace mucho tiempo.
El jardín está lleno de paisajes primaverales, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared.
Traducción:
Quizás al dueño del jardín le preocupaba que mis zuecos pisotearan el musgo que tanto apreciaba, así que llamó suavemente a la puerta de la leña, pero nadie vino a abrirla. por mucho tiempo.
Pero la belleza primaveral de este jardín no se puede contener. Mira, hay una flor de albaricoque rosa que sobresale de la pared.
"Una visita al jardín no vale la pena" es un famoso poema de Ye Shaoweng, un poeta de la dinastía Song. Este breve poema describe lo que el poeta vio y sintió cuando visitó el jardín en primavera. .
Este poema describe primero al poeta visitando el jardín para ver flores pero no pudiendo cruzar la puerta del jardín. Sus emociones pasaron de las grandes expectativas a la decepción y el arrepentimiento, luego vio una rama de albaricoque rojo que sobresalía; del muro, y luego apreció la belleza del jardín. Está lleno de primavera, y las emociones van desde la decepción hasta las sorpresas inesperadas. La escritura es muy tortuosa y estratificada.
Información ampliada:
Agradecimiento
Este poema fue escrito aproximadamente en febrero en el sur del río Yangtze, una época en la que las nubes son ligeras, el viento Hay luz y el sol brilla. El poeta estaba pensando y deambulando fuera del jardín, sintiéndose muy decepcionado. Cuando estaba indefenso y a punto de irse, miró hacia arriba y de repente vio una rama de flor de albaricoque rojo que sobresalía de la pared.
“El jardín está lleno de paisajes primaverales, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared”. De una rama de flor de albaricoque rojo en flor, el poeta aprecia el animado paisaje primaveral en el jardín, y Siente la hermosa luz primaveral en el cielo. Finalmente, fue un viaje que valió la pena.
Este poema tiene muchos beneficios al escribirlo. El primero es escribir una escena primaveral que capture las características y resalte los puntos clave". "Componer inmediatamente" de Lu You dice: "La lluvia en Pingqiao Xiaomo acaba de comenzar a caer y el sol brilla a través de las nubes con una niebla verde. . Los sauces no cubren el paisaje primaveral y una rama de albaricoque rojo sobresale de la pared. ”
Se puede decir que usar el amarillo dorado y el verde del “sauce” para resaltar la belleza del “albaricoque rojo” es bueno para resaltar los puntos clave. El poema de Ye Shaoweng debe derivarse del poema de Lu You. , usando la palabra "fuera" La personificación del albaricoque rojo captura las características de la escena primaveral y resalta los puntos clave.