Nuevo Concepto Lección 15 ¿Eres turista?

Esta traducción es posible. Al estudiar lingüística, el inglés es estático y le gusta usar sustantivos y estructuras nominales, mientras que el chino es dinámico y le gusta usar verbos o estructuras verbales. Los turistas son turistas, personas que viajan. La traducción aquí es "¿Son ustedes turistas?" Suena como una definición de identidad, lo cual suena un poco extraño.

¡Espero adoptarlo!