¿Qué significa la base dual de la contabilidad gubernamental?

"Base dual": la contabilidad presupuestaria se basa en el método de caja. Si el Consejo de Estado dispusiera otra cosa, dichas disposiciones prevalecerán; la contabilidad financiera se basará en el principio de devengo.

"Funciones duales": la contabilidad gubernamental debe realizar las funciones duales de contabilidad presupuestaria y contabilidad financiera.

"Doble presentación de informes": las unidades de contabilidad del gobierno deben preparar informes de cuentas finales e informes financieros. El informe de cuentas finales del gobierno debe basarse en los datos generados por la contabilidad presupuestaria; la preparación de los informes financieros del gobierno se basa principalmente en la base devengada y se basa en los datos generados por la contabilidad financiera.

La "separación apropiada" de la contabilidad presupuestaria del gobierno y la contabilidad financiera no requiere que las entidades contables del gobierno establezcan dos conjuntos de cuentas de contabilidad presupuestaria y contabilidad financiera para contabilizar el mismo negocio o evento económico, pero requiere el presupuesto del gobierno. Los elementos contables y los elementos contables financieros se coordinan entre sí, y los informes de cuentas finales y los informes financieros se complementan entre sí, reflejando la información de ejecución presupuestaria y la información financiera de las entidades contables gubernamentales.