Introducción a la animación de Binchotan
Nombre "Binchotan" (びんちょうタン) [12 episodios en total]
(transmisión de TBS 2006.02.02-2006.03.30/transmisión de MBS 2006.03.15-2006.04.15)
Introducción a la historia
La historia de una niña que vive en una antigua casa en la montaña. Es una historia "pausa" sobre cómo pasó cada día de forma sana y intensa. Todos los nombres de los personajes de la obra están relacionados con el "carbón". Nota: La siguiente introducción del personaje contiene spoilers, léala con precaución. Binchotan (びんちょうタン) Actor de voz: Ai Nonaka; actor de voz taiwanés: Lin Meixiu. Su cumpleaños debería ser el 7 de mayo. Una niña que no tiene padres y vive sola en la montaña, alejada de la multitud. Aunque el entorno material no es rico, podemos disfrutar tranquilamente de la vida en la naturaleza. Sin embargo, como viví con mi suegra cuando era niña, ahora a veces me siento sola. El kimono que lleva se lo hizo su suegra. A Binchotan le gusta más el arroz blanco. A veces tiene que salir a la calle a buscar trabajo porque se le acaba el arroz. El binchotan en la parte superior de la cabeza se puede usar para purificar el agua, ponerlo en una olla de arroz para cocinar o colocarlo en un zapatero para desodorizarlo. Oak Tan (クヌギたん) Actor de voz: Sakura Nogawa; Actor de voz taiwanés: Yang Zijun El cumpleaños es el 19 de enero. La única hija de una familia adinerada. Sin embargo, debido a la excesiva protección que la rodeaba, no podía salir de la casa excepto para ir a la escuela. Sus cosas favoritas son las flores y lo que más odia son los insectos grandes. Debido al mundo diferente en el que creció, no pudo integrarse en el grupo de compañeros de clase, por lo que no tuvo amigos. Sin embargo, pudo trascender su estatus y convertirse en un buen amigo de Binchotan, que no era su compañero de clase. Bamboo Tan (ちくタン) Expresado por: Mai Kadowaki; actor de voz taiwanés: Lei Biwen El cumpleaños es el 24 de agosto. Es aprendiz de farmacéutica y normalmente le gusta hacer inventos, pero estos inventos también le traen mala suerte. Normalmente soy muy vivaz y enérgica, pero le tengo miedo a la oscuridad, a los fantasmas y al hambre. Una vez que me siento así, me siento completamente desmotivado. Además, siempre está con Takebayashi (ちくリン) fuera del horario laboral. Es un buen niño que es muy bueno cuidando a los demás y también es el primer buen amigo que conoció Binchotan. Bosque de Bambú (ちくリン) Actor de voz: Fukuoka Misato; Actor de voz taiwanés: Yang Zijun El cumpleaños es el 6 de agosto. La hermana menor de Zhutan a menudo imita el comportamiento de Zhutan y también es una niña vivaz y saludable como Zhutan. Eucalyptus Charcoal (ユーカリたん) Actor de voz: Mai Nakahara El cumpleaños es el 6 de octubre. Tiene una personalidad tranquila y siempre lleva un koala en la cabeza. Debido a que hay muchos hermanos y hermanas en la familia, ella tiene que depender de ella para mantener a la familia. Normalmente trabajo en un restaurante de comida rápida, pero de vez en cuando me equivoco en algo. Vengo de un país lejano, por lo que mi discurso a menudo no es claro. Según la autora, ella aparece en una historia diferente a esta, y hay otra historia con ella como protagonista, narrando la historia de toda su familia extendida. Aloe (あろえ) Expresado por: Momoko Saito; actor de doblaje taiwanés: Li Yuening. El cumpleaños es el 15 de junio. Una niña normal que crece en una familia normal. A menudo obtengo 50 puntos en los exámenes escolares y siempre tengo suerte en la lotería. No importa lo que haga, soy normal. Pero en comparación con la gente común, esto también es lo más inusual. Lo que más me gusta hacer es nadar. Una vez se desmayó debido a un golpe de calor y se salvó pasando carbón de bambú. Su cabello siempre está tan erizado que podría atravesar fácilmente una piscina inflable o un sobre. De hecho, no había ningún plan para que Aloe se convirtiera en amigo de Binchotan, se debió a un error de impresión en la página en color del doujinshi, lo que lo llevó a convertirse más tarde en miembro de los personajes gashapon, y su estatus mejoró a partir de ese momento. Ren Tan (れんタン) Actor de voz: Rina Sato; actor de voz taiwanés: Li Mingxing El cumpleaños es el 10 de febrero. Quizás porque su abuelo es el abad del santuario, su intuición y adivinación son más fuertes que otras. Lo que más me gusta es el pez de madera de mi abuelo y, a menudo, lo saco del templo. También me gusta comer las albóndigas de la tienda de postres Cod House. Alcornoque (アベマキ) Expresado por: Rie Kugimiya El cumpleaños es el 30 de marzo. El primo de Oak Tan. Narrador Big Sister (ナレーションのおねえタン) (actor de voz: Kikuko Inoue; actor de voz taiwanés: Li Mingxing)
Narración. En el CD de radiodrama, en el capítulo donde Takebayashi visita para "invención", hay un mundo en el que participó directamente.
Piaopiao Pancake (Actor de voz: Matsukira Miyu; actor de voz taiwanés: Yang Zijun)
Un personaje popular en la animación televisiva, incluso Binchotan es un fan bastante popular.
たまかえる
La rana gordita también es el personaje favorito de Binchotan.
Kazuo (voz de: Fumihiko Tachibana; actor de doblaje taiwanés: Lin Guzhen)
El padre de Quitan tiene miedo a las alturas.
サクラお马さん
La madre de Quietan tiene problemas de visión debido a una enfermedad y vive una vida de recuperación lejos de la multitud. La razón por la que Oak Charcoal lleva carbón consigo de camino a la escuela (el entorno original es una costumbre entre los niños locales) también se debe a sus expectativas. A menudo hay correspondencia entre él y Quertan.
スダじい (voz de: Nishimura Knows; actor de doblaje taiwanés: Lin Guzhen)
El ama de llaves de la familia Toktan.
しゅろMonje
El abuelo de Lentan, el abad del "Templo もみ" en el Monte Karasu (¿Montaña del Cuervo?) y el Señor del Dios de Kazuki son incompatibles entre sí. .
さかき神主
El abuelo de Hastan, el abad del santuario sintoísta al lado del templo, es tan cariñoso con Hastan como con el monje, y esta es también la razón de la pelea entre los dos.
Cuchara (さじ)
Perro Kishu. Originalmente era un perro callejero, Binchotan y Taketan estaban preocupados de que lo llevaran al centro de salud, por lo que decidieron criarlo.
Sr. Hoshinako
Profesor de la escuela Oak Tan.
マダケじいちゃん (voz de: Kenichi Ogata)
El abuelo de las hermanas Taketan es farmacéutico.
Suegra Ume (うめばあちゃん)
La suegra que solía vivir con Binchotan parece haberse ido a un lugar lejano ahora. Sólo aparece en los recuerdos de Binchotan.
ゆりお马さん
Madre de Aloe.
そてつおfatherさん
El padre de Aloe.
あめふらし
La criatura de cuatro patas que aparece en los días de lluvia parece ser buena amiga de Binchotan y no tiene nada que ver con el animal marino Aplysia (アメフラシ).
ウバメガ
Una figura misteriosa que entrega regularmente Binchotan. Su verdadera identidad sigue siendo un misterio.
アリビア
Koala con cabeza de eucalipto. Mientras trabajaba, se subía temporalmente a un pilar cercano.
悪いびん
No aparece en este artículo. En la unidad "Trabajo de Binchotan", aparece como un Binchotan de mala calidad. No sólo estaba en cuclillas y fumando, sino que también tenía mala actitud. Es el papel completamente opuesto al Binchotan de buena calidad.
Trabajo original: Tenjin Egusa
Serialización: Mensual コミックブレイド
Planificación: Mitsutaka Yuda (TBS), Kazuki Kawajo (バンダイビジュアル), Shigenobu Urano (Arunobu), Yasuda Masaki (ムービック) , Kamitama Toshihiro (フロンティアワークス)
Supervisión, composición: Furuhashi Kazuhiro
Diseño de personajes, supervisión de pintura: Saito Tetsuto
Director de arte: Kazuhiro Ito
Diseño de color: Shinji Matsumoto
Director de fotografía: Masayuki Kawaguchi
Editor: Masahiro Matsumoto
Música: Taku Iwasaki
Producción musical: Furumantaru, Yukaruno
Productor musical: Yoshikawa Akira, Sakurai Yuka
Supervisor de sonido: Takuya Hiramitsu
Producción de sonido: Hirose Yoko (ザックプロモーション), Yaginuma Tomohiko (ザックプロモーション)
Nobuden: Tanaka Rui?#91; (TBS), Saiki Mika
Productores: Nakayama Yoshihisa (TBS), Okawara Takeru (バンダイビジュアル), Nagata Ichi (アルケミスト), Taibu Naohiro (ムービック), Sitabu タミツテル (フロンティアワークス), Matsuda Keiichi (Studio DEEN)
Producción de animación: Studio DEEN
Asistencia de producción: バンダイビジアル, アルケミスト, ムービック, フロンティアワークス
Producción:びんちょうタン Comité de Producción, TBS OP: [いろは] (The Beginning of Humanity)
Letrista/Compositor: rino Ar Guardabosques: Okubo Kaoru Vocalista: CooRie
ED: びんちょう音头
Letrista: Tenjin Egusa /Compositor: Shizuya Imagawa/Arreglista: Okazaki Yujiro/
Canción: ちくタン (Kadowaki Dance ) 1. びんちょう音头
2 ひとつ星
3.星オリジナルカラオケ