10 pequeñas cosas que debes saber sobre los "trenes japoneses"

Al igual que Tokio, los trenes suelen ser el principal medio de transporte. Ya sean locales o turistas, muchas personas optan cada día por coger el tranvía para llegar a sus destinos. Tomar trenes en Japón tiene un sentido común y una etiqueta especiales que son ligeramente diferentes a los de otros países. En este artículo, les presentaré estos pequeños conocimientos sobre los trenes japoneses.

1. ¡Los trenes japoneses están tan llenos durante las horas de viaje!

Las horas punta de desplazamiento en las ciudades son generalmente de 7:00 a 8:30 para el trabajo y de 17:00 a 18:30 para salir del trabajo. Durante este período, la densidad de población dentro del tranvía es tan alta que a veces las puertas no se pueden cerrar porque están demasiado llenas, lo que requiere que el personal empuje con fuerza desde el exterior del vagón para cerrar las puertas. Por lo tanto, se recomienda que todos traten de evitar las horas pico al tomar el autobús, especialmente los turistas con equipaje grande que no podrán entrar en el tranvía y su viaje se retrasará.

2. ¿Qué es "through"?

Al preguntar sobre transbordos en tranvía, a veces aparece la palabra "through", lo que significa que no es necesario hacer transbordo al mismo tren y ir directamente.

Se trata de un método de transporte en el que diferentes compañías de tranvías permiten que el mismo tranvía circule directamente en las rutas de cada una según las necesidades de transporte, lo que reduce en gran medida las molestias causadas a los pasajeros al realizar transbordos.

Sin embargo, ten en cuenta que aunque es un tren directo, el precio del billete también cambiará debido a las diferentes compañías de la línea.

Por ejemplo, aunque puedes ir directamente desde la "Estación Shinjuku-sanchome" a la "Estación Yokohama" sin hacer transbordo, al llegar a la "Estación Shibuya", el tren hará transbordo a la "Línea Fukutoshin del Metro de Tokio". " Para la "Línea Tokyu Toyoko", la tarifa también cambiará en este momento.

3. ¿Tengo que salir por la puerta de entrada al realizar la transferencia?

Si necesitas hacer transbordo a otra compañía de tranvía en Japón, debes salir por la puerta de entrada y luego entrar en la otra ruta a través de la puerta de entrada del tren de transferencia.

Por ejemplo, al hacer transbordo del Metro de Tokio a JR, debes salir por la puerta de venta de billetes. Por lo general, hay "puertas de boletos de transferencia exclusivas" de color naranja en las estaciones del metro de Tokio. Si está utilizando un boleto o un boleto combinado para tomar el tren, debe sacar el boleto de transferencia de la puerta automática de boletos y ponerlo en el intercambio. en 30 minutos. Tome la puerta de entrada. Si utiliza una tarjeta IC como Suica, puede utilizar cualquier puerta de entrada.

4. ¡El saldo de la tarjeta IC no tendrá valor negativo!

A diferencia de algunos países donde las tarjetas IC de transporte pueden tener valores negativos, las tarjetas IC japonesas no tendrán saldos negativos. Si no hay saldo suficiente, no podrá pasar por la puerta automática de boletos.

Por lo tanto, si al pasar por la taquilla suena una alarma y se enciende una luz roja, indicando que el saldo es insuficiente, por favor añade valor en la máquina de recarga automática de la estación antes de pasar por la taquilla. .

5. ¡El tranvía hace mucho calor en invierno!

Aunque el invierno en Japón es muy frío, dentro del tren hace mucho calor. El coche no sólo está equipado con calefacción, sino también con aire caliente que sale cerca de las pantorrillas debajo del asiento, lo cual es muy considerado. Entonces, cuando veo a muchos JK con las piernas desnudas, ¡significa que realmente no le tienen miedo al frío!

6. ¡Incluso algunos urbanitas no lo saben! ¿Es necesario abrir las puertas del tranvía pulsando un botón?

Lejos de la ciudad y en zonas más rurales, existen algunos "tranvías de botón" que requieren que los pasajeros presionen el botón de la puerta para abrirse.

Hay un botón "Abrir" fuera de la puerta del coche y hay botones "Abrir" y "Cerrar" dentro del coche. Este botón está configurado para garantizar que la temperatura dentro del automóvil no se vea afectada por la apertura y cierre frecuente de la puerta. Por tanto, si te encuentras con un tranvía que no abre y cierra la puerta automáticamente, basta con pulsar el botón al subir o bajar.

Sin embargo, tenga en cuenta que el botón está inactivo cuando la luz indicadora del botón está apagada o el tranvía aún está en movimiento. Además, al cerrar la puerta, preste atención a si hay pasajeros subiendo o bajando del autobús cerca para evitar lesiones.

7. Las mujeres a las que no les gustan los vagones llenos de gente pueden optar por tomar los "vagones exclusivos para mujeres"

En los atestados tranvías de Japón, en la realidad también se producen delitos como los de "obsesivos con los trenes" . Para proteger a las pasajeras, durante los períodos de viaje concurridos, las pasajeras pueden optar por tomar el "vagón exclusivo para mujeres".

Durante periodos de tiempo determinados, sólo podrán viajar en este "coche exclusivo para mujeres" mujeres, niños menores de alumnos de primaria y personas con discapacidad. Todo el mundo puede viajar libremente fuera del horario establecido, por lo que los pasajeros masculinos deben prestar atención al horario y al transporte al tomar el tranvía para evitar problemas innecesarios.

8. ¿Qué debo hacer si caen objetos a las vías del tren?

¿Qué debes hacer si tus pertenencias caen a las vías del tren? ¿Puedo presionar el "botón de emergencia" en la estación?

La respuesta es, por favor, no presione el "botón de emergencia" y en su lugar pida ayuda al personal de la estación.

El "botón de emergencia" de la estación sólo se puede pulsar en situaciones de extrema urgencia, como situaciones de peligro para la vida o la posibilidad de un accidente de tren. Si se presiona, el tren dejará de funcionar y causará molestias a los demás pasajeros. Si explica la situación al personal de la estación, ellos recogerán los artículos caídos y los devolverán en el momento adecuado.

9. ¿Cuál es el motivo del retraso del tranvía?

Los trenes japoneses son básicamente muy puntuales, pero a veces se retrasan debido a algunos factores externos.

La mayoría de las razones del pequeño retraso de unos 10 minutos son que el tiempo del tren excede el límite de tiempo, hay pacientes de emergencia en el tren, las pertenencias de los pasajeros cayeron a los rieles, etc.

En ocasiones, accidentes de metro, víctimas mortales, personas o animales parados en las vías que impiden el viaje, averías del tranvía, catástrofes y otros motivos pueden provocar retrasos importantes de más de 30 minutos. Dado que se trata de factores impredecibles, se recomienda actuar con antelación para evitar retrasos en su viaje.

10. Japón tiene muchas escaleras

Hay muchas escaleras en Japón, especialmente en las estaciones de Tokio, y estas escaleras a menudo conducen a diferentes salidas, lo cual es muy difícil para las personas que transportan equipaje pesado o puede causar molestias a los turistas que tienen dificultades para caminar.

Pero básicamente hay escaleras mecánicas o ascensores en cada estación. Por lo tanto, los visitantes pueden consultar el plano de la estación del andén para encontrar la ubicación del ascensor. Además, la dirección del ascensor también está marcada en muchos andenes, por lo que los pasajeros que busquen un ascensor deben prestar atención a las señales de ascensor que se encuentran encima del andén.

Recomendaciones relacionadas: Para aprender japonés, ve a Suzhou Dongjing Japanese