¿Es válida la transferencia de endoso de pagaré?
El endoso no negociable pertenece a la categoría de “endoso prohibido”, es decir, la ley otorga a las partes el derecho de limitar la transferibilidad de los derechos contenidos en el título.
Si el librador de una factura de aceptación bancaria registra las palabras "no transferible" en el anverso del billete, el billete perderá su moneda. Incluso si el billete se transfiere, no tendrá el efecto de. la Ley de Títulos Negociables, y el cesionario no tendrá derecho a la letra de cambio. Si el endosante de una letra de aceptación bancaria registra las palabras "no transferible" en la columna de endoso, no hará que la letra pierda su moneda. Su único efecto es que el endosante sólo es responsable ante el endosatario inmediato, y todas las partes posteriores, incluidos los endosantes posteriores, los endosantes y el último tenedor, no asumen responsabilidad por la garantía. Si el librador de una letra de aceptación bancaria registra las palabras "no transferible", el banco no puede descontarla y el tenedor no puede pignorarla, endosarla y solicitar un préstamo prendario del banco. El tenedor de una letra de cambio comercial con la palabra "intransferible" marcada por el librador no gozará de los derechos sobre la letra después del descuento o pignoración del tenedor de una letra de cambio comercial con la palabra "intransferible" marcada; por el endosante no descontará ni pignorará la letra.
1. Características de la transferencia de letras:
Además del método de transferencia simple y el bajo costo de transferencia, el efecto de la transferencia de letras también es diferente de la transferencia general de los derechos del acreedor. En comparación con la transferencia general de créditos en el derecho civil, la transferencia de letras tiene las siguientes características:
1.
La transmisión de títulos negociables sólo puede ser efectiva si el transmitente expresa su voluntad. Por ejemplo, una transferencia de endoso solo requiere la firma del endoso (cedente) y, en ocasiones, también se registra el nombre del endoso.
Pero este sigue siendo un acto del endosante y no requiere el consentimiento del endosante, y mucho menos su firma. Y no importa cómo se transfiera el instrumento, no se requiere notificación al deudor.
La cesión general de créditos es un acto contractual, que no sólo exige que ambas partes lleguen a un acuerdo sobre la cesión. Además, las cesiones hechas por ellos no pueden surtir efecto sin notificación al deudor.
2. La transferencia de facturas es un acto básico.
En el caso de transmisión por endoso, el endosante deberá endosar en la forma prescrita por la ley y entregar el título al endosatario. Una transferencia de entrega simple también debe entregar el instrumento al cesionario.
La cesión general de créditos, salvo disposición legal en contrario, sólo requiere el consentimiento entre el cedente y el cesionario, que suele ser un acto no imprescindible.
3. Una vez transferido el título, el endosante pasa a ser uno de los deudores del título.
Después de transferir la letra, el transmitente (endosante) se convierte en uno de los deudores de la letra, mantiene la relación de la letra y asume la responsabilidad de la aceptación garantizada (letra de cambio) y del pago garantizado (letra de cambio). cambio, pagaré, cheque).
En la cesión general de créditos, el acreedor rompe la relación de deuda tras la cesión del crédito. Incluso si los derechos del acreedor no se liquidan en el futuro, el acreedor original (cedente) no asumirá ninguna responsabilidad a menos que se acuerde lo contrario en el contrato.
Base Legal
Ley de Instrumentos Negociables de la República Popular China
El artículo 34 prohíbe el endoso por parte del endosante y su eficacia El endosante registra "intransferible". en la letra de cambio Si el endoso se transfiere después de escribir las palabras, el endosante original no es responsable de los endosantes posteriores.
Artículo 36 Si a una letra se le niega la aceptación, el pago o la presentación para el pago está vencida, no se transferirá por endoso; si la letra se transfiere por endoso, el endosante soportará la responsabilidad de la letra.