"La primera guardia es para las personas, la segunda guardia es para el fuego, la tercera guardia para los fantasmas, la cuarta guardia para los ladrones y la quinta guardia para las gallinas."
Creo que esto se debe a que en la antigüedad no existían herramientas de cronometraje tan precisas como las que tenemos ahora. Por lo tanto, los antiguos eran relativamente vagos acerca del tiempo y todos miraban directamente al cielo para determinar en qué momento se encontraban. Por lo tanto, los antiguos crearon doce horas para contar la hora de un día, y el quinto día de vigilia comenzó en la dinastía Han y se ha transmitido hasta el día de hoy. Los cinco turnos se refieren al tiempo que transcurre desde la noche hasta el amanecer del día siguiente.
La primera vigilia es de las siete a las nueve en nuestro tiempo actual. Debido a que no había luces eléctricas en la antigüedad, esta hora era la puesta del sol. No estaban durmiendo. Además, el resplandor del sol poniente todavía brillaba. En la tierra, la gente todavía está activa, por eso se les llama gente Yi Geng.
La segunda vigilia es de nueve a once. A esta hora ya está completamente oscuro, por lo que la gente no sale y se queda en casa. Además, una gran parte de la gente ya se ha quedado dormida a esta hora. Solo las personas responsables de la guardia en la calle sostienen linternas de fuego y tocan los gongs para recordar a la gente que es hora de vigilar la guardia, por eso se llama. gong de segunda guardia, también llamado segundo fuego de guardia.
La tercera vigilia es la medianoche, es decir, el tiempo comprendido entre las once y la una, que resulta ser el momento más oscuro del día. Además, en la antigua sociedad feudal la gente era muy supersticiosa. Por eso creo que los fantasmas elegirán salir y deambular en este momento, por eso se les llama fantasmas de medianoche.
La cuarta vigilia es de la una a las tres de hoy. Este es el momento en que la gente duerme más profundamente, por lo que los ladrones optarán por salir a esta hora, eligiendo personas para cometer delitos, y es así. No es fácil ser descubierto. De ahí el término "cuatro vigilantes de los ladrones", también llamado la época de los ladrones de perros.
La quinta vigilia es el período de tiempo comprendido entre las tres y las cinco en punto, y el cielo se vuelve lentamente más brillante. El gallo suele cantar en este momento para recordar a la gente que amanece y es hora de levantarse. La gente también empezó a despertarse, por eso lo llamaron el pollo de quinta guardia.