¿Cuál es la siguiente frase de "Mira al noroeste y dispara al Sirius"?
"Mira al noroeste y dispara al Sirius" es la última frase de todo el poema.
La frase anterior es: Puede tirar del arco tallado como la luna llena. Texto original:
"Jiangchengzi·Caza en Mizhou"
Dinastía Song: Su Shi
El anciano charlaba como un adolescente, sosteniendo el amarillo de la izquierda. , sosteniendo el azul a la derecha, con un sombrero de brocado Diaoqiu, Qianqi rueda alrededor de Pinggang. Para pagarle a Qingcheng, siguió al prefecto, disparó él mismo a los tigres y observó a Sun Lang.
¡No importa si estás borracho, tu pecho todavía está abierto y tus sienes están ligeramente heladas! En la nube de mantener el nudo, ¿cuándo se enviará Feng Tang? Puede sostener el arco del águila como la luna llena, mirar al noroeste y dispararle al lobo. Traducción:
Permítanme expresar la ambición heroica del joven, sosteniendo un perro amarillo en su mano izquierda, sosteniendo un azor en su brazo derecho, usando un hermoso y brillante sombrero, vestido con ropa de visón y liderando Miles de caballos. Su séquito atravesó las colinas planas como el viento. Para agradecer la amabilidad de la gente de toda la ciudad por seguirme cazando, mataré al tigre yo mismo como lo hizo Sun Quan.
Bebo buen vino, mi mente es amplia y mi coraje es aún más audaz (Aunque) mis sienes están ligeramente blancas, (pero) ¿qué tiene de malo? ¿Cuándo enviará el emperador a alguien, al igual que el emperador Wen de Han envió a Feng Tang a Yunzhong para perdonar los pecados de Wei Shang (quien también confiaba en mí)? Haré todo lo posible para tensar el arco tallado tan lleno como la luna llena, mirar hacia el noroeste y disparar al ejército de Xixia. Centro:
Este poema describe la espectacular escena de un viaje de caza y utiliza alusiones históricas para expresar la ambición del autor de matar al enemigo del país, encarna la ambición heroica de luchar contra la agresión y expresa eufemísticamente expectativas. Espero ser reutilizado por la corte imperial. Autor:
Su Shi (1037-1101), escritor, calígrafo, pintor y gourmet de la dinastía Song del Norte. Su nombre de cortesía es Zizhan y su apodo es Dongpo Jushi. De nacionalidad Han, nativo de Sichuan, enterrado en Yingchang (ahora condado de Jiaxian, ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan). Tuvo una carrera oficial llena de obstáculos a lo largo de su vida, pero tenía conocimientos y talento. Era excelente en poesía, caligrafía y pintura. Su escritura es desenfrenada, clara y fluida. Junto con Ouyang Xiu, se le llama Ou Su, y es uno de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song". Su poesía es fresca y vigorosa, buena en el uso de la exageración y. metáfora, y su expresión artística es única. También se le llama Su Huang junto con Huang Tingjian. Comenzó una escuela audaz y desenfrenada y tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores. Junto con Xin Qiji, fue llamado Su Xin. en caligrafía en escritura corriente y escritura regular. Pudo crear sus propias ideas. Su pluma era rica y tenía altibajos, y tenía un gusto inocente. Fue llamado Dinastía Song junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang. Las cuatro escuelas tienen los mismos estudios de pintura y literatura, abogan por la similitud espiritual en la pintura y abogan por la "pintura erudita". Es autor de "Las obras completas de Su Dongpo" y "Su Dongpo Yuefu".