¡Urgente! ¡Por favor ayúdenme a traducir esta oración al inglés! ! !

Al interpretar la reforma actual del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB, este artículo profundiza en el impacto de la reforma del mecanismo de formación del tipo de cambio en el empleo, el comercio, la balanza de pagos internacional y el desarrollo macroeconómico de mi país. etc. Cree que el actual mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB es inconsistente durante un cierto período de tiempo con la realidad del desarrollo económico de mi país. La reforma del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB de mi país no puede estar ansiosa por un éxito rápido y ciego. La búsqueda de un "tipo de cambio equilibrado" debe obedecer a las necesidades del desarrollo nacional y adherirse a la oferta y la demanda del mercado en el futuro próximo. Un sistema de tipo de cambio flotante controlado, y sobre la base de la estabilización del tipo de cambio del RMB. aumentar gradualmente la flexibilidad del tipo de cambio del RMB, mejorar el mecanismo de formación del tipo de cambio y centrarse en la construcción del mercado de divisas y la apertura de la cuenta de capital.

La mejora del mecanismo de formación del tipo de cambio es inseparable de la base del mercado de divisas. En el mecanismo de formación del tipo de cambio de un país, la determinación del tipo de cambio nace en el mercado de divisas, el cual juega un papel fundamental. En la actualidad, la profundidad y amplitud del mercado de divisas de mi país son limitadas y es necesario mejorar la determinación de precios, la asignación de recursos, la cobertura del déficit y los sistemas operativos de los comerciantes, lo que hace que la formación del tipo de cambio del RMB carezca de una base de mercado. Sin embargo, el retraso en el desarrollo del mercado de divisas de mi país se ha convertido en una razón para la mercantilización del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB. Sólo acelerando la construcción del mercado de divisas y mejorando las reglas del mercado podremos promover una mayor reforma del tipo de cambio del RMB. mecanismo de formación.

La apertura de las cuentas de capital ha mejorado la eficiencia de la asignación de recursos a través del libre flujo de capital transfronterizo. Los actuales controles de la cuenta de capital y los mecanismos de formación del tipo de cambio de mi país adolecen de una falta de coordinación. Mejorar el mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB, aumentar la flexibilidad del tipo de cambio y optar por relajar los controles de capital para reducir los riesgos de la apertura de la cuenta de capital, aprovechar plenamente el papel regulador del tipo de cambio efectivo en la balanza de pagos y el papel decisivo del cuenta de capital en la formación del tipo de cambio.

Mejoraremos el mercado de divisas y abriremos gradualmente las cuentas de capital. El tipo de cambio real reflejará los cambios en la oferta y la demanda del mercado, sentando las bases para una mayor comercialización del tipo de cambio. Sólo comprendiendo la iniciativa, la controlabilidad y la gradualidad de la reforma del tipo de cambio, teniendo en cuenta la asequibilidad de todos los aspectos y cooperando y coordinando estrechamente la reforma del mecanismo de formación del tipo de cambio con la construcción del mercado de divisas y la apertura de la cuenta de capital podremos evitar de manera efectiva la crisis financiera. agitación del mercado e inestabilidad económica.

¿China? Mejores sugerencias de traducción para la traducción al inglés

Gracias por sus sugerencias de traducción para Google Translate. Utilizaremos sus sugerencias para mejorar la calidad de la traducción cuando actualicemos el sistema en el futuro. En los últimos años, a medida que la economía de China ha tenido un impacto cada vez mayor en la economía mundial, la reforma del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB se ha convertido en el foco de atención nacional e internacional. El 21 de julio de 2005, China comenzó a implementar un sistema de tipo de cambio flotante controlado basado en la oferta y la demanda del mercado y ajustado con referencia a una canasta de monedas. Desde entonces, se abandonó el sistema de tipo de cambio que vinculaba el tipo de cambio del RMB al dólar estadounidense y se formó un sistema de tipo de cambio del RMB más flexible. & ltbr & gtEste artículo explica el impacto de la reforma actual del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB en el empleo, el comercio, la balanza de pagos internacional, el desarrollo macroeconómico y otros aspectos de mi país a través de una interpretación de la reforma actual del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB. Considera que el actual mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB no cambiará dentro de un cierto período de tiempo. Es incompatible con la realidad del desarrollo económico de mi país. La reforma del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB de mi país no puede lograr un éxito rápido y beneficios instantáneos. , pero perseguir ciegamente la realización de un "tipo de cambio equilibrado". Debe obedecer a las necesidades del desarrollo nacional e insistir en una flotación controlada basada en la oferta y la demanda del mercado en el futuro próximo, y sobre la base de la estabilización del RMB. tipo de cambio, aumentar gradualmente la flexibilidad del tipo de cambio del RMB, mejorar el mecanismo de formación del tipo de cambio y centrarse en la construcción del mercado de divisas y la apertura de la cuenta de capital. & ltbr & gtLa mejora del mecanismo de formación del tipo de cambio es inseparable de la base del mercado de divisas. En el mecanismo de formación del tipo de cambio de un país, la determinación del tipo de cambio nace en el mercado de divisas, el cual juega un papel fundamental. En la actualidad, la profundidad y amplitud del mercado de divisas de mi país son limitadas y es necesario mejorar la determinación de precios, la asignación de recursos, la cobertura del déficit y los sistemas operativos de los comerciantes, lo que hace que la formación del tipo de cambio del RMB carezca de una base de mercado. , el retraso en el desarrollo del mercado de divisas de mi país se ha convertido en un problema para la mercantilización del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB. Sólo acelerando la construcción del mercado de divisas y mejorando las reglas del mercado podremos promover una mayor reforma del mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB. mecanismo.

& ltbr & gtLa apertura de las cuentas de capital ha mejorado la eficiencia de la asignación de recursos a través del libre flujo de capital transfronterizo. Hay una falta de coordinación en los controles de la cuenta de capital y los mecanismos de formación del tipo de cambio actuales de mi país. Mejorar el mecanismo de formación del tipo de cambio del RMB, aumentar la flexibilidad del tipo de cambio y optar por relajar los controles de capital para reducir los riesgos de la apertura de la cuenta de capital, aprovechar plenamente el papel regulador del tipo de cambio efectivo en la balanza de pagos y el papel decisivo del cuenta de capital en la formación del tipo de cambio. & ltbr & gtMejoraremos el mercado de divisas y abriremos gradualmente las cuentas de capital. El tipo de cambio real reflejará los cambios en la oferta y la demanda del mercado, sentando las bases para una mayor comercialización del tipo de cambio. Sólo comprendiendo la iniciativa, la controlabilidad y la gradualidad de la reforma del tipo de cambio, teniendo en cuenta la asequibilidad de todos los aspectos y cooperando y coordinando estrechamente la reforma del mecanismo de formación del tipo de cambio con la construcción del mercado de divisas y la apertura de la cuenta de capital podremos evitar de manera efectiva la crisis financiera. agitación del mercado e inestabilidad económica.